a flood of circle - Rodeo Drive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation a flood of circle - Rodeo Drive




Rodeo Drive
Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
俺はただ 生きてるって感じたいだけだよ 背中のカウボーイズ
Je veux juste ressentir la vie, mon cowboy sur le dos
お前のロープを引き裂いて サンチャゴの海が見たいだけ
J'ai juste envie de déchirer ta corde et voir la mer de San Diego
カウボーイズ しがみついてやがる どんなに戦っても
Ce cowboy, il s'accroche à moi, même quand je me bats
カウボーイズ 全部ムダなら 今すぐにトドメを刺してくれ
Ce cowboy, tout est vain, donne-moi la grâce finale maintenant
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
熱い涙よ 落ちて乾いて あの海へ降る雨になれ
Mes larmes brûlantes, elles tombent, elles sèchent, deviens la pluie qui tombe sur cette mer
神のルールに引きずられ やがて血は流れる運命
Je suis entraîné par les règles de Dieu, le sang va couler, c'est le destin
カウボーイズ あざ笑ってやがる こんなに暴れても
Ce cowboy se moque de moi, je me débat autant que je peux
カウボーイズ それもムダなら 完璧なトドメを刺してくれ
Ce cowboy, tout est vain, donne-moi la grâce finale parfaite
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
俺はまだ 勝てるって信じてるだけだよ 背中のカウボーイズ
Je crois toujours que je peux gagner, mon cowboy sur le dos
くたばるまで戦うだけ
Je me battrai jusqu'à ma mort
くたばるまで戦うだけ
Je me battrai jusqu'à ma mort
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive
Rodeo Drive Rodeo Drive





Writer(s): Ryosuke Sasaki


Attention! Feel free to leave feedback.