Lyrics and translation a flood of circle - 群青日和
新宿は豪雨
Синдзюку-проливной
дождь.
今日が青く冷えてゆく東京
Токио,
где
сегодня
грустно
и
холодно.
脳が水滴を奪って乾く
Мозг
высыхает,
лишая
его
капель
воды.
「泣きたい気持ちは
Я
хочу
плакать.
雨を齎(もたら)している」と、
И
принеси
дождь.
疑わぬあなた
Ты
ничего
не
подозреваешь.
「嘘だって好くて
"Мне
нравится
лгать",
- сказал
он.
沢山の矛盾が丁度善い」と
Много
противоречий.
答にならぬ"高い無料(ただ)の論理"で
В"высокой
свободной(just)логике".
嘘を嘘だといなすことで即刻
Это
ложь,
это
ложь,
это
ложь,
это
ложь,
это
ложь,
это
ложь.
関係の無いヒトとなる
Это
человек
без
связи.
あなただってきっとそうさ
Я
уверен,
что
это
так.
当事者を回避している
Ты
избегаешь
вечеринки.
興味が湧いたって
Он
сказал,
что
ему
интересно.
据え膳の完成を待って
Дождитесь
завершения
приема
пищи.
何とも思わない振りで笑う
Я
смеюсь
над
притворством,
что
ничего
не
думаю.
突き刺す十二月と
Сейчас
середина
декабря.
伊勢丹の息が合わさる衝突地点
Точка
столкновения,
где
дыхание
Изетана
объединяется.
少しあなたを思い出す体感温度
Температура,
которая
напоминает
тебе
немного.
答は無いの?
Неужели
нет
ответа?
誰かの所為にしたい
Я
хочу
сделать
кое-что
для
кого.
ちゃんと教育して叱ってくれ
Воспитывай
меня
как
следует
и
ругай.
新宿は豪雨
Синдзюку-проливной
дождь.
誰か此処へ来て
Кто-нибудь,
подойдите
сюда.
青く燃えてゆく東京の日
День
в
Токио,
который
горит
синим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): H是都m
Album
The Key
date of release
24-04-2019
Attention! Feel free to leave feedback.