Lyrics and translation A-ha - Between The Halo And The Horn
Roses
and
thorns
Des
roses
et
des
épines
Halos
and
horns
Des
halos
et
des
cornes
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Wild
China
tree
Un
arbre
de
Chine
sauvage
Washed
out
to
the
sea
Lavé
jusqu'à
la
mer
Wheat,
rice,
and
corn
Blé,
riz
et
maïs
In
the
eye
of
the
storm
Dans
l'œil
de
la
tempête
From
we
are
born
Dès
notre
naissance
Roses
and
thorns
Des
roses
et
des
épines
We
soldier
on
On
continue
Between
the
halo
on
the
horn
Entre
le
halo
sur
la
corne
Down
in
the
trenches
Au
fond
des
tranchées
A
smile
as
it
dawns
on
you
Un
sourire
alors
que
l'aube
se
lève
sur
toi
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Your
doomsday
defenses
Tes
défenses
du
jour
du
jugement
dernier
Are
utterly
senseless
Sont
complètement
insensées
In
the
bright
afterglow
Dans
la
douce
lueur
Just
get
on
with
the
show
Continue
simplement
le
spectacle
How
we
are
torn
Comment
nous
sommes
déchirés
Roses
and
thorns
Des
roses
et
des
épines
Memories
are
born
Des
souvenirs
naissent
Between
the
halo
on
the
horn
Entre
le
halo
sur
la
corne
From
we
are
born
Dès
notre
naissance
Roses
and
thorns
Des
roses
et
des
épines
We
soldier
on
On
continue
Between
the
halo
on
the
horn
Entre
le
halo
sur
la
corne
Roses
and
thorns
Des
roses
et
des
épines
Halos
and
horns
Des
halos
et
des
cornes
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.