Lyrics and translation A-ha - Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)
Butterfly,
butterfly
Бабочка,
бабочка
Flying
into
the
wind
Летящий
навстречу
ветру
You
can
be
sure
of
it
Вы
можете
быть
уверены
в
этом
That's
no
place
to
begin
Это
неподходящее
место
для
начала
Over
thinking
every
little
thing
Обдумывая
каждую
мелочь
Acknowledge
the
bell
you
can't
unring
Признайте
звонок,
который
вы
не
можете
отключить
You
don't
have
to
say
what
you're
thinking
Тебе
не
обязательно
говорить
то,
что
ты
думаешь
You
don't
have
to
mean
what
you
say
Тебе
не
обязательно
иметь
в
виду
то,
что
ты
говоришь
Butterfly,
butterfly
Бабочка,
бабочка
Flutter
into
the
skies
Взмывай
в
небеса
Butterfly,
butterfly
Бабочка,
бабочка
Their
molecular
cries
Их
молекулярные
крики
Chrysalis
dreams
waiting
on
the
fifth
in-star
Куколка
грез
ждет
на
пятой
внутренней
звезде
These
stained
glass
wings
could
only
take
you
so
far
Эти
крылья
из
витражного
стекла
могли
бы
унести
тебя
так
далеко
You
don't
have
to
say
that
it
matters
Тебе
не
обязательно
говорить,
что
это
имеет
значение
You
don't
have
to
turn
something
in
Тебе
не
обязательно
что-то
сдавать
Stay
with
it
through
thick
and
thin
Оставайтесь
с
этим,
несмотря
ни
на
что
Butterfly,
begin
Бабочка,
начинай
You
don't
have
to
mean
what
you
say
Тебе
не
обязательно
иметь
в
виду
то,
что
ты
говоришь
Left
without
a
reason
to
stay
Уехал
без
причины
оставаться
Comes
the
last
hurrah
Раздается
последнее
"ура"
Here's
our
last
hurrah
Вот
наше
последнее
"ура"
You
can
be
sure
of
it
Вы
можете
быть
уверены
в
этом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): paul waaktaar-savoy
Attention! Feel free to leave feedback.