Lyrics and translation A-ha - Cold As Stone - Re-mix
You're
back
again
Tu
es
de
retour
You
roam
the
streets
Tu
arpente
les
rues
And
crack
again
Et
tu
recommences
You're
back
again
Tu
es
de
retour
You're
travel-worn
Tu
es
usé
par
le
voyage
Standing
here
in
the
town
Debout
ici
dans
la
ville
Where
you
were
born
Où
tu
es
né
It's
not
your
home
Ce
n'est
pas
ton
chez-toi
The
mirror
sees
you
Le
miroir
te
voit
So
alone
Si
seul
...Cold
as
stone
- Yeah
...Froid
comme
la
pierre
- Oui
You're
not
your
own
Tu
n'es
pas
à
toi-même
You
feel
a
chill
Tu
sens
un
frisson
Go
through
your
bones
Qui
te
traverse
les
os
You're
not
your
own
Tu
n'es
pas
à
toi-même
There's
something
wrong
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
You
call
the
doctor
on
a
phone
Tu
appelles
le
docteur
par
téléphone
He's
not
at
home
Il
n'est
pas
chez
lui
So
you
leave
a
message
Alors
tu
laisses
un
message
After
the
tone
-
Après
le
bip
-
"I'm
cold
as
stone"
"Je
suis
froid
comme
la
pierre"
Emerald
green
neon
lights
above
Des
néons
vert
émeraude
brillent
au-dessus
Sapphire
red
falls
on
you
below
Du
rouge
saphir
te
tombe
dessus
en
dessous
Cold
as
stone
Froid
comme
la
pierre
Emerald
green
neon
lights
above
Des
néons
vert
émeraude
brillent
au-dessus
Sapphire
reds
fall
on
you
below
Du
rouge
saphir
te
tombe
dessus
en
dessous
You're
back
again
Tu
es
de
retour
You
send
a
curse
out
Tu
envoies
une
malédiction
In
to
the
night
Dans
la
nuit
You're
back
again
Tu
es
de
retour
You're
travel-worn
Tu
es
usé
par
le
voyage
Standing
here
Debout
ici
In
the
town
you
were
born
Dans
la
ville
où
tu
es
né
It's
not
your
home
Ce
n'est
pas
ton
chez-toi
The
mirror
sees
you
Le
miroir
te
voit
So
alone
Si
seul
...Cold
as
stone
...Froid
comme
la
pierre
Cold
as
stone
Froid
comme
la
pierre
Rate the translation
1
Cold As Stone - Re-mix
2 Angel (Edit)
3 Dark Is The Night For All
4 Velvet
5 Move To Memphis - Single Version
6 I Call Your Name
7 Living a Boy's Adventure Tale
8 Slender Frame
9 Lifelines
10 The Blood That Moves The Body - Two-Time Gun Remix
11 Shadowside (Single Edit)
12 You Are the One (7" Remix)
13 There's Never A Forever Thing
14 Rolling Thunder
15 Touchy! - UK DJ Edit
16 Manhattan Skyline - Edit Version
17 Cry Wolf
18 Swing Of Things
19 Summer Moved On
20 Scoundrel Days
21 I've Been Losing You
22 Train Of Thought - 7" Remix
23 And You Tell Me
24 Shapes That Go Together
25 Out of Blue Comes Green
26 Minor Earth Major Sky - Niven's Radio Edit
27 Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)
28 Nothing Is Keeping You Here - Single Remix
29 Cosy Prisons - Radio Mix
30 Analogue
31 The Weight of the Wind
32 Did Anyone Approach You?
33 Here I Stand and Face the Rain
34 The Sun Never Shone That Day - Radio Edit
35 Waiting for Her
36 The Sun Always Shines On TV
37 Stay On These Roads
38 Hunting High and Low (7" Remix)
39 The Blue Sky
40 Celice
41 Forever Not Yours
42 Early Morning
43 The Living Daylights
44 Take On Me
2 Angel (Edit)
3 Dark Is The Night For All
4 Velvet
5 Move To Memphis - Single Version
6 I Call Your Name
7 Living a Boy's Adventure Tale
8 Slender Frame
9 Lifelines
10 The Blood That Moves The Body - Two-Time Gun Remix
11 Shadowside (Single Edit)
12 You Are the One (7" Remix)
13 There's Never A Forever Thing
14 Rolling Thunder
15 Touchy! - UK DJ Edit
16 Manhattan Skyline - Edit Version
17 Cry Wolf
18 Swing Of Things
19 Summer Moved On
20 Scoundrel Days
21 I've Been Losing You
22 Train Of Thought - 7" Remix
23 And You Tell Me
24 Shapes That Go Together
25 Out of Blue Comes Green
26 Minor Earth Major Sky - Niven's Radio Edit
27 Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)
28 Nothing Is Keeping You Here - Single Remix
29 Cosy Prisons - Radio Mix
30 Analogue
31 The Weight of the Wind
32 Did Anyone Approach You?
33 Here I Stand and Face the Rain
34 The Sun Never Shone That Day - Radio Edit
35 Waiting for Her
36 The Sun Always Shines On TV
37 Stay On These Roads
38 Hunting High and Low (7" Remix)
39 The Blue Sky
40 Celice
41 Forever Not Yours
42 Early Morning
43 The Living Daylights
44 Take On Me
Attention! Feel free to leave feedback.