Dream Myself Alive - A-hatranslation in German
Dream
myself
alive,
I
dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig,
ich
träume
mich
lebendig
You
can't
deny
Du
kannst
es
nicht
leugnen
There's
something
dark
against
the
light
Da
ist
etwas
Dunkles
gegen
das
Licht
All
I
can
say
Alles,
was
ich
sagen
kann
It
doesn't
have
to
be
this
way
Es
muss
nicht
so
sein
We'll
be
chasin'
our
tails
madly
Wir
werden
uns
wie
verrückt
im
Kreis
drehen
See
days
pass
like
wildfire
Sehen
Tage
wie
ein
Lauffeuer
vergehen
Right
from
the
start
Von
Anfang
an
I
knew
this
world
would
break
my
Wusste
ich,
diese
Welt
würde
mein
Heart
Herz
brechen
I
dream
myself
alive
Ich
träume
mich
lebendig
Dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig
I
dream
myself
alive
Ich
träume
mich
lebendig
Break
my
heart
Mein
Herz
brechen
And
dream
myself
alive
Und
träume
mich
lebendig
What
can
it
mean?
Was
kann
das
bedeuten?
I'm
drawing
pictures
of
the
sea
Ich
zeichne
Bilder
vom
Meer
Right
from
the
start
Von
Anfang
an
I
knew
this
girl
would
break
my
heart
Wusste
ich,
dieses
Mädchen
würde
mein
Herz
brechen
Dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig
Dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig
I
dream
myself
alive
Ich
träume
mich
lebendig
Dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig
Dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig
I
dream
myself
alive
Ich
träume
mich
lebendig
Dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig
Dream
myself
alive
Träume
mich
lebendig
Rate the translation
1
Take On Me
2 Here I Stand and Face the Rain (demo)
3 Stop! And Make Your Mind Up
4 Driftwood
5 Dot the I
6 The Love Goodbye
7 Nothing to It
8 Go to Sleep
9 Monday Mourning
10 All the Planes That Come in on the Quiet
11 Never Never
12 What's That You're Doing To Yourself
13 You Have Grown Thoughtful Again
14 Lesson One (Autumn 1982 "Take on Me" demo)
15 Presenting Lily Mars
16 The Sun Always Shines On T.V. (Extended Version) [Bonus Track]
17 Take On Me (Instrumental Mix) [Bonus Track]
18 Hunting High and Low (Slow Version Demo) [Bonus Track]
19 I Dream Myself Alive - Demo
20 Love Is Reason (demo)
21 And You Tell Me (demo)
22 The Sun Always Shines on T.V. (demo)
23 Train of Thought
24 Hunting High and Low
25 The Blue Sky
26 Living a Boy's Adventure Tale
27 The Sun Always Shines On TV
28 And You Tell Me
29 Love Is Reason
30 Dream Myself Alive
31 Take On Me (1984 12" Mix) [Bonus Track]
32 Here I Stand and Face the Rain
33 The Sun Always Shines on T.V. (extended mix)
34 Train of Thought (U.S. mix)
35 Hunting High and Low (extended remix)
36 Take on Me (demo)
37 Train of Thought (demo)
38 Hunting High and Low (demo)
39 The Blue Sky (demo)
40 Living a Boy's Adventure Tale (early version)
41 Take On Me (1984 7" Version)
2 Here I Stand and Face the Rain (demo)
3 Stop! And Make Your Mind Up
4 Driftwood
5 Dot the I
6 The Love Goodbye
7 Nothing to It
8 Go to Sleep
9 Monday Mourning
10 All the Planes That Come in on the Quiet
11 Never Never
12 What's That You're Doing To Yourself
13 You Have Grown Thoughtful Again
14 Lesson One (Autumn 1982 "Take on Me" demo)
15 Presenting Lily Mars
16 The Sun Always Shines On T.V. (Extended Version) [Bonus Track]
17 Take On Me (Instrumental Mix) [Bonus Track]
18 Hunting High and Low (Slow Version Demo) [Bonus Track]
19 I Dream Myself Alive - Demo
20 Love Is Reason (demo)
21 And You Tell Me (demo)
22 The Sun Always Shines on T.V. (demo)
23 Train of Thought
24 Hunting High and Low
25 The Blue Sky
26 Living a Boy's Adventure Tale
27 The Sun Always Shines On TV
28 And You Tell Me
29 Love Is Reason
30 Dream Myself Alive
31 Take On Me (1984 12" Mix) [Bonus Track]
32 Here I Stand and Face the Rain
33 The Sun Always Shines on T.V. (extended mix)
34 Train of Thought (U.S. mix)
35 Hunting High and Low (extended remix)
36 Take on Me (demo)
37 Train of Thought (demo)
38 Hunting High and Low (demo)
39 The Blue Sky (demo)
40 Living a Boy's Adventure Tale (early version)
41 Take On Me (1984 7" Version)
Attention! Feel free to leave feedback.