Foot of the Mountain (Erik Ljunggren Remix) [Bonus Track] - A-ha translation in German

Foot of the Mountain (Erik Ljunggren Remix) [Bonus Track]

Keep your clever lines
Hold your easy rhymes
Silence everything
Silence always wins

It's a perfect alibi
There's no need to analyze
It will be all right
Through the longest night
Just silence everything

But we could live by the foot of the mountain
We could clear us a yard in the back
Build a home by the foot of the mountain
We could stay there and never come back

Learn from my mistake
Leave what others take
Speak when spoken to
And do what others do

Silence always wins
So silence everything
It will be all right
In the morning light
Just silence everything

But we could live by the foot of the mountain
We could clear us a yard in the back
Build a home by the foot of the mountain
We could stay there and never come back
We could stay there and never come back

You know it
We could leave tonight

But we could live by the foot of the mountain
We could make us a white picket fence
Build a home by the foot of the mountain
We could stay there and see how it ends
Yes, we could stay there and see how it ends
We could stay there and see how it ends

Am Fuße des Berges (Erik Ljunggren Remix) [Bonus-Track]

Behalte deine klugen Sprüche
Lass deine einfachen Reime
Bring alles zum Schweigen
Stille siegt immer

Es ist ein perfektes Alibi
Es gibt keinen Grund zu analysieren
Es wird alles gut werden
Durch die längste Nacht
Bring einfach alles zum Schweigen

Aber wir könnten am Fuße des Berges leben
Wir könnten uns hinten einen Hof freimachen
Ein Zuhause bauen am Fuße des Berges
Wir könnten dort bleiben und niemals zurückkommen

Lerne aus meinem Fehler
Lass zurück, was andere nehmen
Sprich, wenn du angesprochen wirst
Und tu, was andere tun

Stille siegt immer
Also bring alles zum Schweigen
Es wird alles gut werden
Im Morgenlicht
Bring einfach alles zum Schweigen

Aber wir könnten am Fuße des Berges leben
Wir könnten uns hinten einen Hof freimachen
Ein Zuhause bauen am Fuße des Berges
Wir könnten dort bleiben und niemals zurückkommen
Wir könnten dort bleiben und niemals zurückkommen

Du weißt es
Wir könnten heute Nacht aufbrechen

Aber wir könnten am Fuße des Berges leben
Wir könnten uns einen weißen Lattenzaun machen
Ein Zuhause bauen am Fuße des Berges
Wir könnten dort bleiben und sehen, wie es endet
Ja, wir könnten dort bleiben und sehen, wie es endet
Wir könnten dort bleiben und sehen, wie es endet