Lyrics and translation A-ha - Forever Not Yours - Remastered
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
This
is
a
lonely
night
C'est
une
nuit
solitaire
And
I've
hurt
you
baby
Et
je
t'ai
fait
du
mal,
mon
amour
Because
you
are
my
light
Parce
que
tu
es
ma
lumière
Make
me
strong
Rends-moi
fort
Just
like
you
make
me
weak
Tout
comme
tu
me
rends
faible
When
your
hands
reach
out
for
me
Quand
tes
mains
se
tendent
vers
moi
Even
in
your
sleep
Même
dans
ton
sommeil
I'll
soon
be
gone
now
Je
m'en
irai
bientôt
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
It
won't
be
long
now
Cela
ne
sera
pas
long
maintenant
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
Memories
they
keep
coming
through
Les
souvenirs
continuent
de
revenir
The
good
ones
hurt
more
Les
bons
font
plus
mal
Than
the
bad
ones
do
Que
les
mauvais
The
days
were
high
Les
journées
étaient
radieuses
And
the
nights
were
deep
Et
les
nuits
profondes
And
I
miss
you,
baby
Et
tu
me
manques,
mon
amour
I
miss
you,
baby
Tu
me
manques,
mon
amour
I'll
soon
be
gone
now
Je
m'en
irai
bientôt
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
It
won't
be
long
now
Cela
ne
sera
pas
long
maintenant
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
I'll
soon
be
gone
now
Je
m'en
irai
bientôt
It
won't
be
long
now
Cela
ne
sera
pas
long
maintenant
Forever
not
À
jamais
pas
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
I'll
soon
be
gone
now
Je
m'en
irai
bientôt
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
It
won't
be
long
now
Cela
ne
sera
pas
long
maintenant
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
I'll
soon
be
gone
now
Je
m'en
irai
bientôt
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
It
won't
be
long
now
Cela
ne
sera
pas
long
maintenant
Forever
not
yours
À
jamais
pas
tien
SONGWRITERS
AUTEURS-COMPOSITEURS
HARKET,
MORTEN/FURUHOLMEN,
MAGNE/WAAKTAAR,
PAL/OLSEN,
OLE
SVERRE
HARKET,
MORTEN/FURUHOLMEN,
MAGNE/WAAKTAAR,
PAL/OLSEN,
OLE
SVERRE
Rate the translation
1
Lifelines - Edit Remastered
2 Forever Not Yours - Remastered
3 Velvet - Remastered
4 Minor Earth Major Sky - Niven' s Radio Edit Remastered
5 Summer Moved On - Radio Edit Remastered
6 Shapes That Go Together - Remastered Version
7 Dark Is The Night For All - Remastered
8 Move To Memphis - Remastered
9 Touchy! - Remastered Single/Mix Edit
10 Stay On These Roads - Remastered
11 The Living Daylights - Remastered Single Version
12 Manhattan Skyline - Remastered Version
13 Cry Wolf - Remastered
14 I've Been Losing You - Remastered
15 Hunting High And Low - Remix Remastered Version
16 Train Of Thought - Remix Remastered Version
17 The Sun Always Shines On T.V. - Remastered
18 Take On Me
19 Crying In The Rain - Remastered
2 Forever Not Yours - Remastered
3 Velvet - Remastered
4 Minor Earth Major Sky - Niven' s Radio Edit Remastered
5 Summer Moved On - Radio Edit Remastered
6 Shapes That Go Together - Remastered Version
7 Dark Is The Night For All - Remastered
8 Move To Memphis - Remastered
9 Touchy! - Remastered Single/Mix Edit
10 Stay On These Roads - Remastered
11 The Living Daylights - Remastered Single Version
12 Manhattan Skyline - Remastered Version
13 Cry Wolf - Remastered
14 I've Been Losing You - Remastered
15 Hunting High And Low - Remix Remastered Version
16 Train Of Thought - Remix Remastered Version
17 The Sun Always Shines On T.V. - Remastered
18 Take On Me
19 Crying In The Rain - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.