A-ha - Hunter In The Hills - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-ha - Hunter In The Hills




Hunter In The Hills
Le chasseur dans les collines
There's a hunter in the hills
Il y a un chasseur dans les collines
I heard a shot rang out
J'ai entendu un coup de feu retentir
There's a hunter in the hills
Il y a un chasseur dans les collines
Of that, there is no doubt
De cela, il n'y a aucun doute
Clouds sweep through the treetops at dawn
Les nuages balayent les cimes des arbres à l'aube
Dissolving into nothing
Se dissolvant en rien
The battle lines are drawn
Les lignes de bataille sont tracées
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
He's looking for a kill
Il cherche une victime
When I walked out that morning
Quand je suis sorti ce matin
The grass was wet from dew
L'herbe était humide de rosée
Found a package in the mailbox
J'ai trouvé un colis dans la boîte aux lettres
Saw this book and thought of you
J'ai vu ce livre et j'ai pensé à toi
You never see it coming
Tu ne le vois jamais venir
You never see it fade
Tu ne le vois jamais s'estomper
Ageing into nothing
Vieillir en rien
Withered and betrayed
Fané et trahi
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
He's looking for a kill
Il cherche une victime
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
Hunter in the hills
Chasseur dans les collines
He's looking for a kill
Il cherche une victime





Writer(s): Paul Waaktaar-savoy


Attention! Feel free to leave feedback.