Lyrics and translation A-ha - Living a Boy's Adventure Tale (MTV Unplugged)
I've
fixed
my
dwelling
for
the
night
Я
обустроил
свой
ночлег
Lights
in
pairs
come
passing
by
Свет
фонарей
проходит
мимо
парой
where
I
hide
там,
где
я
прячусь
I
need
some
time
now
on
my
own
Мне
нужно
немного
времени
в
одиночестве
Leave
my
loneliness
alone
Оставь
мое
одиночество
в
покое
To
lick
my
wounds
Чтобы
залечить
свои
раны
Night
has
found
me
just
in
time
Ночь
нашла
меня
как
раз
вовремя
to
help
me
close
my
eyes
чтобы
помочь
мне
закрыть
глаза
one
more
time
еще
разок
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
In
so
many
ways
Такими
разными
способами
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
For
so
many
days
Уже
столько
дней
I'm
living
a
boy's
adventure
tale
Я
живу
мальчишеским
приключением
Can't
escape,
if
I
wanted
to
Не
могу
уйти,
даже
если
бы
хотел
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
I
may
be
dreaming
but
I
feel
awake
Может,
я
сплю,
но
чувствую
себя
бодрым
I've
been
lost
in
so
many
places
Я
заблудился
в
так
многих
местах
Seeked
love
in
so
many
faces
Искал
любовь
в
так
многих
лицах
A
change
of
weather
Смена
погоды
the
rain
pours
down
лейкий
дождь
My
head
in
hands
Моя
голова
в
руках
pressed
to
the
ground
прижата
к
земле
And
where
am
I
supposed
to
go
now
И
куда
мне
теперь
идти
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
In
so
many
ways
Такими
разными
способами
Living
a
boy's
adventure
tale
(aah)
Живу
мальчишеским
приключением
(ааа)
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
Singing
a
lullaby
for
me
Пою
колыбельную
для
тебя
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
Because
of
you
Из-за
тебя
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
Oh
you
know
it's
true
О,
ты
знаешь,
что
это
так
Living
a
boy's
adventure
tale
Живу
мальчишеским
приключением
In
so
many
ways
(aah)
Такими
разными
способами
(ааа)
For
so
many
days
Уже
столько
дней
I
love
you.
I
love
you
Я
тебя
люблю.
Я
тебя
люблю
So
many
ways
Такими
разными
способами
(aaaaah)
(аааааа)
Rate the translation
1
This Is Our Home (MTV Unplugged)
2 I've Been Losing You (MTV Unplugged)
3 Analogue (All I Want) (MTV Unplugged)
4 A Break In the Clouds (MTV Unplugged)
5 Take On Me (MTV Unplugged)
6 Hunting High and Low (MTV Unplugged)
7 Manhattan Skyline (MTV Unplugged)
8 Living a Boy's Adventure Tale (MTV Unplugged)
9 Memorial Beach (MTV Unplugged)
10 Summer Moved On (MTV Unplugged)
11 The Killing Moon (MTV Unplugged)
12 Scoundrel Days (MTV Unplugged)
13 Sox of the Fox (MTV Unplugged)
14 Over the Treetops (MTV Unplugged)
15 This Alone Is Love (MTV Unplugged)
16 Stay On These Roads (MTV Unplugged)
17 The Sun Always Shines On TV (MTV Unplugged)
18 The Living Daylights (MTV Unplugged)
19 Forever Not Yours (MTV Unplugged)
20 Foot of the Mountain (MTV Unplugged)
21 Lifelines (MTV Unplugged)
2 I've Been Losing You (MTV Unplugged)
3 Analogue (All I Want) (MTV Unplugged)
4 A Break In the Clouds (MTV Unplugged)
5 Take On Me (MTV Unplugged)
6 Hunting High and Low (MTV Unplugged)
7 Manhattan Skyline (MTV Unplugged)
8 Living a Boy's Adventure Tale (MTV Unplugged)
9 Memorial Beach (MTV Unplugged)
10 Summer Moved On (MTV Unplugged)
11 The Killing Moon (MTV Unplugged)
12 Scoundrel Days (MTV Unplugged)
13 Sox of the Fox (MTV Unplugged)
14 Over the Treetops (MTV Unplugged)
15 This Alone Is Love (MTV Unplugged)
16 Stay On These Roads (MTV Unplugged)
17 The Sun Always Shines On TV (MTV Unplugged)
18 The Living Daylights (MTV Unplugged)
19 Forever Not Yours (MTV Unplugged)
20 Foot of the Mountain (MTV Unplugged)
21 Lifelines (MTV Unplugged)
Attention! Feel free to leave feedback.