Lyrics and translation A-ha - Take On Me (2017 Acoustic)
We're
talking
away
Мы
говорим
ни
о
чём,
I
don't
know
what
Я
не
знаю,
что
I'm
to
say
Мне
сказать,
I'll
say
it
anyway
Но
я
всё
равно
скажу.
Today's
another
day
to
find
you
Сегодня
— ещё
один
день,
чтобы
найти
тебя,
Shying
away
Скрывающуюся
от
меня.
I'll
be
coming
for
your
love,
okay?
Я
иду
за
твоей
любовью,
ладно?
Take
on
me
Возьми
меня,
Take
me
on
Прими
меня,
I'll
be
gone
Я
исчезну
In
a
day
or
two
Через
день
или
два.
So
needless
to
say
Не
стоит
и
говорить,
I'm
odds
and
ends
Что
я
весь
разбит,
But
that's
me
Но
это
я.
I'm
stumbling
away
Я
бреду
прочь,
Slowly
learning
that
life
is
okay
Медленно
осознавая,
что
жизнь
прекрасна.
Say
after
me
Повторяй
за
мной:
It's
no
better
to
be
safe
than
sorry
and
Лучше
перебдеть,
чем
недобдеть,
и
Take
on
me
Возьми
меня,
Take
me
on
Прими
меня,
I'll
be
gone
Я
исчезну
In
a
day
or
two
Через
день
или
два.
Oh,
the
things
that
you
say
О,
всё,
что
ты
говоришь,
Is
it
life
or
Это
жизнь
или
Just
a
play?
Просто
игра?
My
worries
away
Прочь
мои
тревоги!
You're
all
the
things
I've
got
to
remember
Ты
— всё,
что
мне
нужно
помнить.
You're
shying
away
Ты
ускользаешь,
I'll
be
coming
for
you
anyway
and
Но
я
всё
равно
иду
за
тобой,
и
Take
on
me
Возьми
меня,
Take
me
on
Прими
меня,
I'll
be
gone
Я
исчезну
In
a
day
or
two
Через
день
или
два.
I'll
be
gone
Я
исчезну
In
a
day
or
two
Через
день
или
два.
In
a
day
or
two
Через
день
или
два.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.