Lyrics and translation A-ha - There's Never a Forever Thing - 2015 Remaster
Dearest...
Дражайшая...
Close
your
eyes
now
Закрой
глаза,
сейчас
Don't
you
cry
Не
плачь
It's
all
right
Всё
в
порядке
Lie
back
Ложись
обратно
Leave
the
lights
on
Оставь
включенный
свет
It's
all
right,
dear
Всё
в
порядке,
дорогая
I'll
be
here
through
the
night
Я
буду
здесь,
в
ночи
With
you
till
the
first
signs
of
light
С
тобой
пока
не
рассветёт
Say
the
word
and
I'll
come
tonight
Скажи
только
слово
- и
я
буду
к
ночи
It's
all
right
now
Теперь
всё
в
порядке
Don't
you
cry
now
Не
плач
сейчас
Hush...
Успокойся...
Wipe
your
tears
away
Вытри
слёзы
There's
never
a
forever
thing
Нет
ничего
вечного
All
through
the
night
Всё
проходит
через
ночь
I'll
try
so
hard
to
be
there
somehow
Я
очень
сильно
стараюсь
быть
With
you
till
the
first
signs
of
light
С
тобой
пока
не
рассветёт
Say
the
word
and
I'll
come
Скажи,
и
я
приду
Tonight
К
ночи
Darling,
don't
you
Дорогая,
не
Cry.
Плачь.
Rate the translation
1
There's Never A Forever Thing (Acoustic Version)
2 Stay on These Roads - 2015 Remaster
3 You Are the One - Early Version
4 Cold River - 1987 Demo
5 Hurry Home - Demo
6 I'll Never Find Streetful City - Demo
7 The Living Daylights - Demo
8 There's Never a Forever Thing - Demo
9 This Alone Is Love - Demo
10 Out of Blue Comes Green - Alternate Mix
11 You Are the One - Alternate Version
12 Touchy! - Demo
13 Umbrella - Rendezvous Demo
14 Thus Ended Our Love Affair - Demo
15 Evitar - Demo
16 You Are the One - Demo
17 You'll End Up Crying - Demo
18 Sail on My Love - Writing Session
19 Touchy!
20 Stay on These Roads - Early Version
21 The Blood That Moves the Body - 2015 Remaster
22 Touchy! - 2015 Remaster
23 This Alone Is Love - 2015 Remaster
24 Hurry Home - 2015 Remaster
25 The Living Daylights - 2015 Remaster
26 There's Never a Forever Thing - 2015 Remaster
27 The Blood That Moves the Body - Demo
28 Out of Blue Comes Green - 2015 Remaster
29 You'll End Up Crying - 2015 Remaster
30 Stay on These Roads - Extended Remix
31 You Are the One - Remix
32 The Living Daylights - Extended Version
33 The Blood That Moves the Body - Extended Remix
34 Touchy! (Go-Go mix)
35 You Are the One - 2015 Remaster
2 Stay on These Roads - 2015 Remaster
3 You Are the One - Early Version
4 Cold River - 1987 Demo
5 Hurry Home - Demo
6 I'll Never Find Streetful City - Demo
7 The Living Daylights - Demo
8 There's Never a Forever Thing - Demo
9 This Alone Is Love - Demo
10 Out of Blue Comes Green - Alternate Mix
11 You Are the One - Alternate Version
12 Touchy! - Demo
13 Umbrella - Rendezvous Demo
14 Thus Ended Our Love Affair - Demo
15 Evitar - Demo
16 You Are the One - Demo
17 You'll End Up Crying - Demo
18 Sail on My Love - Writing Session
19 Touchy!
20 Stay on These Roads - Early Version
21 The Blood That Moves the Body - 2015 Remaster
22 Touchy! - 2015 Remaster
23 This Alone Is Love - 2015 Remaster
24 Hurry Home - 2015 Remaster
25 The Living Daylights - 2015 Remaster
26 There's Never a Forever Thing - 2015 Remaster
27 The Blood That Moves the Body - Demo
28 Out of Blue Comes Green - 2015 Remaster
29 You'll End Up Crying - 2015 Remaster
30 Stay on These Roads - Extended Remix
31 You Are the One - Remix
32 The Living Daylights - Extended Version
33 The Blood That Moves the Body - Extended Remix
34 Touchy! (Go-Go mix)
35 You Are the One - 2015 Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.