Lyrics and translation A1 - For What

For What

For what
That's what you gotta ask yourself and not the why
I got it on a hard way
Pushing on the pedal to the ground
Puffin' ganja
And we did it sippin' on the highway
Think it wouldn't happen till is happening
And now I gotta keep all my emotions on an ashtray
Listen to a god praying
For what did it happen
Still looking for a meaning on a prayer
Going down the stairs
With a thousand layers
Covering my eyes I don't see shit, I'm not the player
I'm being played
Controlled by somebody
Who doesn't give a fuck about my feelings and my body
Feel like I'm nobody
Just listen to the prayers
I see everybody having motherfucking layers
Sitting on the car in motion as I'm healing
If I don't believe in God then why do I keep kneeling
That's one of the questions I can't figure out
And nobody seems to tell me what this is about
I want a way out in my mind is too loud
Is like I've been fighting in the damn same round
Comes around goes around
That's what I heard
And it doesn't mean this shit wouldn't fucking hurt
I am on alert
Think I'm leaving earth
For what did it happen
Do i think is worth?

I set myself on fire
Only to keep you warm
I put myself last
Hoping you would put me first
Head over heels
Heels to your head
I'm gonna I'm gonna love me instead
Wake up everyday
Go out and slay
For what
For me
Watch out
You'll see

Tanto comentario
Tanto número en el calendario
Tanto horario
Ese que me representa diario
Escuchando mi propio vocabulario
Caminando cada que se puede a lo contrario
El suelo la gente y la calma del que impone
Confusión ajena hasta que la persona pone
Es donde se pelea la contradicción
Es ajeno a lo que se comenta de las emociones
Siento que lo que se que siento
Lo invento
Y Siento
Que la marea sube si lo intento
El miedo y la puta duda ya no importan
Irracionales aquellos que la portan
Siete miedos
Siete ideas ficticias
Siete cuentos fomentando injusticia
Siete veces fuimos tan diferentes que la mentira reemplazó la avaricia
Y fueron siete flores siete poemas
Siete veces siete compré tu dilema
Y No pudiste resolver el problema
Y la luz que te calentaba ahora te quema
Estuve cuando no tenía que estar
Y me fui cuando me tenía que quedar
Me quedé con un corazón que ya no vuela
Me fui pidiendo a la vida que no duela

I set myself on fire
Only to keep you warm
I put myself last
Hoping you would put me first
Head over heels
Heels to your head
I'm gonna I'm gonna love me instead
Wake up everyday
Go out and slay
For what
For me
Watch out
You'll see

Pour quoi

Pour quoi
C'est ce que tu dois te demander et non pas le pourquoi
Je l'ai appris à la dure
Appuyant sur la pédale à fond
Fumant du cannabis
Et on l'a fait en sirotant sur l'autoroute
Je pensais que ça n'arriverait jamais, mais maintenant c'est arrivé
Et maintenant je dois garder toutes mes émotions dans un cendrier
Écoute un dieu prier
Pour quoi c'est arrivé
Toujours à la recherche d'un sens dans une prière
Descendant les escaliers
Avec mille couches
Couvrant mes yeux, je ne vois rien, je ne suis pas le joueur
On me manipule
Contrôlé par quelqu'un
Qui se fout de mes sentiments et de mon corps
J'ai l'impression de ne rien être
Écoute juste les prières
Je vois tout le monde avoir des putains de couches
Assis sur la voiture en mouvement pendant que je guéris
Si je ne crois pas en Dieu, alors pourquoi est-ce que je continue à m'agenouiller
C'est l'une des questions auxquelles je n'arrive pas à répondre
Et personne ne semble me dire de quoi il s'agit
Je veux une échappatoire, mon esprit est trop fort
C'est comme si je me battais dans le même round
Ça tourne en rond
C'est ce que j'ai entendu dire
Et ça ne veut pas dire que cette merde ne ferait pas mal
Je suis en alerte
Je pense que je quitte la terre
Pour quoi c'est arrivé
Est-ce que je pense que ça vaut la peine ?

Je me suis mis le feu
Juste pour te tenir au chaud
Je me mets en dernier
En espérant que tu me mettrais en premier
Fou amoureux
Tes talons sur ma tête
Je vais je vais m'aimer moi-même à la place
Réveille-toi tous les jours
Sors et tue
Pour quoi
Pour moi
Fais attention
Tu verras

Tant de commentaires
Tant de numéros sur le calendrier
Tant d'horaires
Celui qui me représente tous les jours
Écoutant mon propre vocabulaire
Marchant chaque fois que possible à l'envers
Le sol, les gens et le calme de celui qui impose
Confusion étrangère jusqu'à ce que la personne mette
C'est là que se bat la contradiction
C'est étranger à ce que l'on dit des émotions
J'ai l'impression que ce que je ressens
Je l'invente
Et je ressens
Que la marée monte si j'essaye
La peur et le putain de doute n'ont plus d'importance
Irrationnels ceux qui la portent
Sept peurs
Sept idées fictives
Sept contes encourageant l'injustice
Sept fois nous avons été si différents que le mensonge a remplacé l'avarice
Et il y a eu sept fleurs, sept poèmes
Sept fois sept j'ai acheté ton dilemme
Et tu n'as pas pu résoudre le problème
Et la lumière qui te réchauffait te brûle maintenant
J'étais là quand je n'avais pas à être
Et je suis parti quand j'avais à rester
Je suis resté avec un cœur qui ne vole plus
Je suis parti en demandant à la vie de ne pas faire mal

Je me suis mis le feu
Juste pour te tenir au chaud
Je me mets en dernier
En espérant que tu me mettrais en premier
Fou amoureux
Tes talons sur ma tête
Je vais je vais m'aimer moi-même à la place
Réveille-toi tous les jours
Sors et tue
Pour quoi
Pour moi
Fais attention
Tu verras