A1 - In Love and I Hate It - translation of the lyrics into French
A1 In Love and I Hate It

A1 - In Love and I Hate It

Lyrics and translation A1 - In Love and I Hate It




In Love and I Hate It
Je suis amoureux et je déteste ça
You are like the ocean
Tu es comme l'océan
And your drowning knee
Et ton genou qui se noie
The sunrise casting shadows
Le lever du soleil projetant des ombres
As far as I can see
Aussi loin que je puisse voir
'Cause you're so bitter sweet
Parce que tu es tellement douce-amère
I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux
And I hate it
Et je déteste ça
I'm in love and so overrated
Je suis amoureux et tellement surévalué
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire
I wanna be with you
J'ai envie d'être avec toi
I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux
I can take it
Je peux le supporter
I'm in love and feel so naked
Je suis amoureux et je me sens si nu
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire
I wanna be with you
J'ai envie d'être avec toi
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, I hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, je déteste ça
Sometimes I feel spineless
Parfois je me sens sans colonne vertébrale
I can't stand up straight
Je ne peux pas me tenir droit
And sometimes I'm so stupid
Et parfois je suis tellement stupide
I make the same mistake
Je fais la même erreur
But I can walk away
Mais je peux m'en aller
I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux
And I hate it
Et je déteste ça
I'm in love and so overrated
Je suis amoureux et tellement surévalué
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire
I wanna be with you
J'ai envie d'être avec toi
I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux
I can take it
Je peux le supporter
I'm in love and feel so naked
Je suis amoureux et je me sens si nu
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire
I wanna be with you
J'ai envie d'être avec toi
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, I hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, je déteste ça
It's the agony, It's the extasy
C'est l'agonie, C'est l'extase
And it's stolen me, And it's killin' me
Et ça m'a volé, Et ça me tue
And it's killin' me
Et ça me tue
I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux
I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux
And I hate it
Et je déteste ça
I'm in love and so overrated
Je suis amoureux et tellement surévalué
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire
I wanna be with you
J'ai envie d'être avec toi
I'm in love, I'm in love
Je suis amoureux, je suis amoureux
I can take it
Je peux le supporter
I'm in love and feel so naked
Je suis amoureux et je me sens si nu
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire
I wanna be with you
J'ai envie d'être avec toi
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, I hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, je déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça
I'm in love and I hate it, I hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, je déteste ça
I'm in love and I hate it, hate it, hate it
Je suis amoureux et je déteste ça, déteste ça, déteste ça




Writer(s): Ochs Michael Hunter, Sjolie Martin, Ingebrightsen Christian, Adams Ben, Reed Mark
A1 - Hits for Kids, Vol. 24
Album
Hits for Kids, Vol. 24
date of release
04-10-2010

1 Alors on danse (radio edit)
2 Baby
3 Telephone (Without Beyonce)
4 In My Head
5 Circles
6 We No Speak Americano (Radio Edit)
7 Sometimes
8 Break Your Heart (Vito Benito Radio Edit)
9 Turn the Lights Off (Radio Edit)
10 I Love You
11 Fireflies
12 All Night Long
13 In Love and I Hate It
14 Stamp On the Ground (Radio Edit)
15 Stereo Love (Radio Edit)
16 Svikter Aldri Igjen
Attention! Feel free to leave feedback.