Lyrics and translation A1 - One More Try
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One More Try
Еще одна попытка
Could
be
your
eyes,
could
be
your
smile
Может
быть,
дело
в
твоих
глазах,
может
быть,
в
твоей
улыбке
Could
be
the
way
you
free
my
mind
Может
быть,
в
том,
как
ты
освобождаешь
мой
разум
Your
precious
touch
caressed
my
soul
Твое
нежное
прикосновение
ласкало
мою
душу
You
gave
me
everything
I
need
Ты
дала
мне
все,
что
нужно
And
now
I'm
lost,
lost
forever
И
теперь
я
потерян,
потерян
навсегда
Lost
forever
Потерян
навсегда
And
you
said,
"This
is
going
nowhere,
girl"
А
ты
сказала:
"Это
ни
к
чему
не
приведет,
девочка"
And
you
said,
"I
turned
my
back
on
you"
А
ты
сказала:
"Я
отвернулась
от
тебя"
You
said,
"I'm
not
the
only
one
for
you"
Ты
сказала:
"Я
не
единственная
для
тебя"
Please
give
it
one
more
try
for
the
sake
of
our
love
Пожалуйста,
давай
попробуем
еще
раз
ради
нашей
любви
Let's
give
it
one
more
chance
'cause
I
can't
give
you
up
Давай
дадим
еще
один
шанс,
потому
что
я
не
могу
тебя
отпустить
I
can't
live
one
more
day
without
you
in
my
arms
Я
не
могу
прожить
и
дня
без
тебя
в
моих
объятиях
I
could
never
find
another
like
you
Я
никогда
не
найду
другую
такую,
как
ты
Could
be
the
lies,
could
be
my
pride
Может
быть,
дело
во
лжи,
может
быть,
в
моей
гордости
Could
be
the
days
and
nights
so
wild
Может
быть,
в
днях
и
ночах,
таких
безумных
Could
be
the
times
I
wasn't
there
Может
быть,
во
временах,
когда
меня
не
было
рядом
And
all
the
nights
we
didn't
share
И
во
всех
ночах,
которые
мы
не
делили
And
now
you're
lost,
lost
forever
И
теперь
ты
потеряна,
потеряна
навсегда
Lost
forever
Потеряна
навсегда
And
you
said,
"This
is
going
nowhere,
girl"
А
ты
сказала:
"Это
ни
к
чему
не
приведет,
девочка"
And
you
said,
"I
turned
my
back
on
you"
А
ты
сказала:
"Я
отвернулась
от
тебя"
You
said,
"I'm
not
the
only
one
for
you"
Ты
сказала:
"Я
не
единственная
для
тебя"
Please
give
it
one
more
try
for
the
sake
of
our
love
Пожалуйста,
давай
попробуем
еще
раз
ради
нашей
любви
Let's
give
it
one
more
chance
'cause
I
can't
give
you
up
Давай
дадим
еще
один
шанс,
потому
что
я
не
могу
тебя
отпустить
I
can't
live
one
more
day
without
you
in
my
arms
Я
не
могу
прожить
и
дня
без
тебя
в
моих
объятиях
I
could
never
find
another
like
you
Я
никогда
не
найду
другую
такую,
как
ты
I
can't
sleep
(I
can't
sleep)
Я
не
могу
спать
(Я
не
могу
спать)
I
can't
live
without
you
by
my
side
Я
не
могу
жить
без
тебя
рядом
So
cold
(so
cold)
Так
холодно
(так
холодно)
So
lost
without
(without
you)
as
my
guide
Так
потерян
без
(без
тебя)
моего
проводника
And
you
made
me
realise
И
ты
заставила
меня
понять
I
am
nothing,
nothing
without
you
Что
я
ничто,
ничто
без
тебя
Please
give
it
one
more
try
for
the
sake
of
our
love
Пожалуйста,
давай
попробуем
еще
раз
ради
нашей
любви
Let's
give
it
one
more
chance
'cause
I
can't
give
you
up
Давай
дадим
еще
один
шанс,
потому
что
я
не
могу
тебя
отпустить
I
can't
live
one
more
day
without
you
in
my
arms
Я
не
могу
прожить
и
дня
без
тебя
в
моих
объятиях
I
could
never
find
another
like
you
Я
никогда
не
найду
другую
такую,
как
ты
One
more
try
Еще
одна
попытка
One
more
try
Еще
одна
попытка
One
more
try
Еще
одна
попытка
Baby,
give
me
one
more
try
Детка,
дай
мне
еще
одну
попытку
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Ingebrigtsen, Benjamin Stephens Adams, Paul Marazzi, Mark Daniel Read
Attention! Feel free to leave feedback.