The Things We Never Did - A1 translation in French

The Things We Never Did

You and me
We sit and talk of friendship then i ask
If you can see
If we could be together forever
I see the light die in your eyes
Coz you're scared you'll hurt
So you don't want to try
Well take a chance and come home with me
You could stay for eternity
If you try then at least you'll see
Then you'll never regret the things we never did
You turn to me
I see your eyes
And somehow they cease to shine
You smile at me
Yet i can see
You don't think we can make it
You see the light die in my eyes
Coz i'm scared to lose you
I wish you would try
Well take a chance and come home with me
You could stay for eternity
If you try then at least you'll see
Then you'll never regret the things we never did
I see the light die in your eyes
Coz you're scared you'll hurt
So you don't want to try
Well take a chance and come home with me
You could stay for eternity
If you try then at least you'll see
Then you'll never regret the things we never did
You'll never
You'll never regret the things we never did
The things we never did...

Les choses que nous n'avons jamais faites

Toi et moi
On s'assoit et on parle d'amitié puis je te demande
Si tu peux voir
Si nous pouvions être ensemble pour toujours
Je vois la lumière mourir dans tes yeux
Parce que tu as peur de blesser
Alors tu ne veux pas essayer
Eh bien, prends une chance et rentre à la maison avec moi
Tu pourrais rester pour l'éternité
Si tu essaies, au moins tu verras
Alors tu ne regretteras jamais les choses que nous n'avons jamais faites
Tu te retournes vers moi
Je vois tes yeux
Et d'une manière ou d'une autre, ils cessent de briller
Tu me souris
Mais je peux voir
Tu ne penses pas que nous pouvons y arriver
Tu vois la lumière mourir dans mes yeux
Parce que j'ai peur de te perdre
Je voudrais que tu essaies
Eh bien, prends une chance et rentre à la maison avec moi
Tu pourrais rester pour l'éternité
Si tu essaies, au moins tu verras
Alors tu ne regretteras jamais les choses que nous n'avons jamais faites
Je vois la lumière mourir dans tes yeux
Parce que tu as peur de blesser
Alors tu ne veux pas essayer
Eh bien, prends une chance et rentre à la maison avec moi
Tu pourrais rester pour l'éternité
Si tu essaies, au moins tu verras
Alors tu ne regretteras jamais les choses que nous n'avons jamais faites
Tu ne regretteras jamais
Tu ne regretteras jamais les choses que nous n'avons jamais faites
Les choses que nous n'avons jamais faites...