Asaint feat. Spirit Led - Pull Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asaint feat. Spirit Led - Pull Up




Pull Up
Arrivée
Let's go!
On y va !
I pull up and I go!
J'arrive et je pars !
I pull up and I go!
J'arrive et je pars !
I pull up and I go!
J'arrive et je pars !
I pull up and I go in!
J'arrive et j'y vais !
You know I go until the end!
Tu sais que je vais jusqu'au bout !
Aye where you go and where you been!
Hé, vas-tu et étais-tu ?
No tappin out I'm bout to win!
Pas de taper, je vais gagner !
I pull up and I go! (Whew!)
J'arrive et je pars ! (Ouah !)
Grace with the feet, blessed with the heat. (Whew!)
La grâce avec les pieds, béni par la chaleur. (Ouah !)
Focused on the plan yeah we rollin deep! (Whew!)
Concentré sur le plan, oui, on roule en profondeur ! (Ouah !)
No we ain't playin round! (No we ain't!)
Non, on ne joue pas ! (Non, on ne joue pas !)
See the challenge come and we ain't backing down!
On voit le défi arriver et on ne recule pas !
I be rolling rolling rolling rolling rolling no fatigue.
Je roule, je roule, je roule, je roule, je roule, pas de fatigue.
Pulling up with squad spazzing out with the team.
J'arrive avec l'équipe, on délire avec l'équipe.
All we know is to go, tell us quit, what you mean?
Tout ce qu'on sait, c'est partir, dis-nous d'arrêter, quoi ?
Pipe it up, turn the knob, volume max every scene!
Augmente le son, tourne le bouton, volume max sur chaque scène !
Drip drip, ugh super drip ugh, super clean.
Goutte à goutte, ouah, super goutte, ouah, super propre.
Looking good, feeling good, God is good nah mean.
On a l'air bien, on se sent bien, Dieu est bon, tu vois ?
I ain't worried bout a thing, I'm just lit, bling bling.
Je ne m'inquiète de rien, je suis juste allumé, bling bling.
Tryna let my light shine so that God can be seen!
J'essaie de laisser ma lumière briller pour que Dieu puisse être vu !
Glorified!
Glorifié !
We won't ever hide, we gone lift em high.
On ne se cachera jamais, on va les élever haut.
Pulling up, going in, church or club, same vibes.
J'arrive, j'y vais, église ou boîte de nuit, mêmes vibes.
Holy fire! Yeah Holy Ghost, we gone do the most.
Feu sacré ! Oui, Saint-Esprit, on va tout faire.
Make a toast and pour out some liquor for the homies gone.
Fais un toast et verse un peu d'alcool pour les copains qui sont partis.
Woah.
Woah.
Staying woke all the time.
Rester éveillé tout le temps.
Hit the woah then slide.
Frappe le woah puis glisse.
Can't kill my vibe.
Tu ne peux pas tuer mon vibe.
I pull up and get right.
J'arrive et je me mets bien.
I was bought with a price.
J'ai été acheté à un prix.
Salvation feels nice.
Le salut, c'est agréable.
Can't still my joy.
Tu ne peux pas arrêter ma joie.
Can't block my light.
Tu ne peux pas bloquer ma lumière.
My spirit will fly.
Mon esprit va voler.
No baggage for the check in.
Pas de bagages pour l'enregistrement.
No pat down for weapons.
Pas de fouille pour les armes.
Just Deion Sanders high step in.
Juste Deion Sanders qui fait un pas de côté.
On earth like heaven.
Sur terre comme au paradis.
Party party get narley.
Fête, fête, devient fou.
This just a practice run shawty.
Ce n'est qu'une répétition, ma belle.
When Jesus come it's retarded! Ugh!
Quand Jésus reviendra, ce sera stupide ! Ugh !
He gone crack the sky man I really can't wait.
Il va fendre le ciel, mec, j'ai vraiment hâte.
When the trumpet sounds the whole world gone shake.
Quand la trompette sonnera, le monde entier tremblera.
Don't nobody know the time date or location.
Personne ne connaît l'heure, la date ou le lieu.
But I visualize that
Mais je visualise ça
I pull up and I go in!
J'arrive et j'y vais !
You know I go until the end!
Tu sais que je vais jusqu'au bout !
Aye where you go and where you been!
Hé, vas-tu et étais-tu ?
No tappin out I'm bout to win!
Pas de taper, je vais gagner !
I pull up and I go! (Whew!)
J'arrive et je pars ! (Ouah !)
Grace with the feet, blessed with the heat. (Whew!)
La grâce avec les pieds, béni par la chaleur. (Ouah !)
Focused on the plan yeah we rollin deep! (Whew!)
Concentré sur le plan, oui, on roule en profondeur ! (Ouah !)
No we ain't playin round! (No we ain't!)
Non, on ne joue pas ! (Non, on ne joue pas !)
See the challenge come and we ain't backing down!
On voit le défi arriver et on ne recule pas !
Hahaha - Yeah
Hahaha - Ouais
I know me, I see myself pulling up turnt, lit nah mean.
Je me connais, je me vois arriver, allumé, tu vois ?
Ugh, pulling up like I'm Steph Curry.
Ugh, j'arrive comme si j'étais Steph Curry.
H-town flow never in a hurry.
Le flux H-town, jamais pressé.
I was slow loud and banging, chopped up and screwed.
J'étais lent, fort et frappais, haché et vissé.
Till I messed around and heard that good news.
Jusqu'à ce que je me sois trompé et ai entendu cette bonne nouvelle.
Back then catch me crawling down Yellowstone.
À l'époque, tu pouvais me trouver en train de ramper sur Yellowstone.
Or I was on the north side Greens Road.
Ou j'étais sur le côté nord de Greens Road.
Wait!
Attends !
What's understood don't have to be explained.
Ce qui est compris n'a pas besoin d'être expliqué.
Just know there is power is Jesus's name!
Sachez simplement qu'il y a du pouvoir dans le nom de Jésus !
Let it ride fam.
Laisse ça rouler, ma famille.
Yeah
Ouais
Asaint Music!
Musique Asaint !





Writer(s): Brockne Jones, Freddy Davis

Asaint feat. Spirit Led - Pull Up
Album
Pull Up
date of release
08-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.