Lyrics and translation aWannabe - Melted Wax

Melted Wax

Your loves like melted wax
It burns at the start
Then soon dies down
When I scream inside my pillow case
Even drinking to mute the pain
Every morning I'm feeling drained
Your lipstick-stained onto my neck

Used to sneak in when your dads away
Had you mumbling half awake
And I would do that shit again
Just so I could see your desperate face

God damn did it hurt
Ohhh shit did it burn
God how it didn't work
Why you still kicking the dirt
Didn't even like the pain
Guess we are one in the same
Got what I fuckin deserved
I Just hope it don't get worse

Your loves like melted wax
It burns at the start
Then soon dies down
When I scream inside my pillow case
Even drinking to mute the pain
Every morning I'm feeling drained
Your lipstick stained onto my neck

This ain't a love song
It's a fuckin cry for help
Attacked with a love bombs
Turned my heaven into hell
My skin is craving you
I wanna fuckin play with
Lemme fuckin tease you
I wanna go and break you

It started with some rough sex
Dirty are you up text
Barely hitting up next
Can't tell if your upset
Or maybe your not up yet
Baby I want context
Nightmares seeming constant
Overthinkin bout dumbshit

Your loves like melted wax
It burns at the start
Then soon dies down
When I scream inside my pillow case
Even drinking to mute the pain
Every morning I'm feeling drained
Your lipstick-stained onto my neck

Cire fondue

Ton amour est comme de la cire fondue
Ça brûle au début
Puis s'éteint rapidement
Quand je crie dans mon oreiller
Même en buvant pour étouffer la douleur
Chaque matin, je me sens vidé
Ton rouge à lèvres taché sur mon cou

J'avais l'habitude de me faufiler quand ton père était absent
Tu murmurais à moitié endormie
Et je referais ça
Juste pour voir ton visage désespéré

Putain, ça faisait mal
Oh, merde, ça brûlait
Dieu, comment ça n'a pas marché
Pourquoi tu continues à te débattre dans la poussière
Je n'aimais même pas la douleur
On est pareils, je suppose
J'ai eu ce que j'ai mérité
J'espère juste que ça ne va pas empirer

Ton amour est comme de la cire fondue
Ça brûle au début
Puis s'éteint rapidement
Quand je crie dans mon oreiller
Même en buvant pour étouffer la douleur
Chaque matin, je me sens vidé
Ton rouge à lèvres taché sur mon cou

Ce n'est pas une chanson d'amour
C'est un putain de cri d'aide
Attaqué avec des bombes d'amour
Tu as transformé mon paradis en enfer
Ma peau te réclame
J'ai envie de jouer avec toi
Laisse-moi te taquiner
Je veux te briser

Ça a commencé avec du sexe brutal
Un message sale "Tu es debout ?"
À peine en train de passer au suivant
Impossible de savoir si tu es contrariée
Ou peut-être que tu n'es pas encore levée
Bébé, j'ai besoin de contexte
Des cauchemars constants
Je rumine sur des conneries

Ton amour est comme de la cire fondue
Ça brûle au début
Puis s'éteint rapidement
Quand je crie dans mon oreiller
Même en buvant pour étouffer la douleur
Chaque matin, je me sens vidé
Ton rouge à lèvres taché sur mon cou