abdr. - Особенная - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation abdr. - Особенная




Особенная
Spéciale
Куплет 1: abdr.
Couplet 1: abdr.
Отдай свою любовь, чтоб потерять контроль.
Donne-moi ton amour, pour perdre le contrôle.
Отбрось все мысли прочь, тут только я с тобой.
Rejette toutes les pensées, il n'y a que moi avec toi.
Ты чувствуешь страсть.
Tu ressens la passion.
Я знаю, что не удержать нас с тобою сейчас.
Je sais qu'on ne peut pas nous retenir maintenant.
Я чувствую, как между нами стираются грани.
Je sens que les frontières s'effacent entre nous.
И знаю, что ты:
Et je sais que tu es:
Припев: abdr.
Refrain: abdr.
Особенная.
Spéciale.
Особенная. особенная... особенная...
Spéciale. spéciale... spéciale...
Особенная...
Spéciale...
Только ты особенная... особенная...
Seule toi es spéciale... spéciale...
Только ты особенная... особенная...
Seule toi es spéciale... spéciale...
Куплет 2: abdr.
Couplet 2: abdr.
Твоя любовь при мне, потерян вновь контроль.
Ton amour est avec moi, le contrôle est perdu à nouveau.
И мыслей больше нет, и только ты со мной.
Et plus de pensées, et seulement toi avec moi.
Я знаю, что не удержать нас с тобою сейчас.
Je sais qu'on ne peut pas nous retenir maintenant.
И я чувствую, как между нами стираются грани.
Et je sens que les frontières s'effacent entre nous.
И знаю, что ты:
Et je sais que tu es:
Припев: abdr.
Refrain: abdr.
Особенная.
Spéciale.
Особенная. особенная... особенная...
Spéciale. spéciale... spéciale...
Особенная...
Spéciale...
Только ты особенная... особенная...
Seule toi es spéciale... spéciale...
Только ты особенная... особенная...
Seule toi es spéciale... spéciale...
Только ты особенная... особенная...
Seule toi es spéciale... spéciale...
Только ты особенная... особенная...
Seule toi es spéciale... spéciale...
Отдай свою любовь, чтоб потерять контроль.
Donne-moi ton amour, pour perdre le contrôle.
Отбрось все мысли прочь, тут только я с тобой.
Rejette toutes les pensées, il n'y a que moi avec toi.






Attention! Feel free to leave feedback.