absent - Getötet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation absent - Getötet




Getötet
Tué
Du hast mein Herz getötet, auch wenn's nicht so scheint am Anfang
Tu as tué mon cœur, même si ça ne semblait pas être le cas au début
Und noch cool, auch wenn sie bald mit scheitern anfang'n
Et je reste cool, même si tout commence bientôt à foirer
Jeder Tag der selbe, zieh'n bis Filter gelb ist
Chaque jour est le même, je tire jusqu'à ce que le filtre devienne jaune
Ich wache morgens auf und kann nicht glauben, dass sie weg ist
Je me réveille le matin et je ne peux pas croire que tu es partie
Heute noch verlassen, aber morgen will sie Friendship
Tu m'as quitté aujourd'hui, mais demain tu veux être amie
Mal abgesehen von ihr glaub' ich, das etwas in mei'm Head ist
A part toi, je pense qu'il y a quelque chose qui ne va pas dans ma tête
Und es bringt mich in der Nacht
Et ça me tue la nuit
Wenn ich schlafe, noch um (Ich glaub' ich sterbe)
Quand je dors, je suis toujours en train de mourir (je pense que je vais mourir)
Es bringt mich mehr um, zu tun was ich mach (Ich tu nur Leeres)
Ça me tue plus de faire ce que je fais (je ne fais que du vide)
Zieh', bis ich merk', dass ich schlaf' (Bis du bald leer bist)
Je tire jusqu'à ce que je réalise que je dors (jusqu'à ce que tu sois bientôt vide)
Ich seh' ein dunkles Licht in dieser Nacht (Weil du mir fern bist)
Je vois une lumière sombre dans cette nuit (parce que tu es loin de moi)
Und es bringt mich in der Nacht
Et ça me tue la nuit
Wenn ich schlafe, noch um (Ich glaub' ich sterbe)
Quand je dors, je suis toujours en train de mourir (je pense que je vais mourir)
Es bringt mich mehr um, zu tun was ich mach (Ich tu nur Leeres)
Ça me tue plus de faire ce que je fais (je ne fais que du vide)
Zieh', bis ich merk', dass ich schlaf' (Bis du bald leer bist)
Je tire jusqu'à ce que je réalise que je dors (jusqu'à ce que tu sois bientôt vide)
Ich seh' ein dunkles Licht in dieser Nacht (Weil du mir fern bist)
Je vois une lumière sombre dans cette nuit (parce que tu es loin de moi)
Und so langsam glaub' ich, dieser Schmerz geht nie vorbei
Et lentement, je pense que cette douleur ne disparaîtra jamais
Ich trink' Wein, doch schlaf' nicht ein
Je bois du vin, mais je ne m'endors pas
Ich bin betäubt und kriege nichts mehr mit
Je suis engourdi et je ne remarque plus rien
Weil du heut mit deinem Random bist
Parce que tu es avec ton mec random aujourd'hui
Hoes, Drogen, saufen, Partys
Des putes, de la drogue, de l'alcool, des fêtes
Flows, Bitches acten wie Barbies
Des flows, des meufs qui font les Barbies
Ich kenne keine Liebe seit zwei Jahr'n
Je ne connais pas l'amour depuis deux ans
Wird mir nochmal Liebe widerfahren?
Vais-je revivre l'amour ?
Viel zu viele Fehler schon gemacht
J'ai fait trop d'erreurs
Doch ich weiß, was sie jetzt wieder macht
Mais je sais ce qu'elle fait maintenant
Du hast mein Herz getötet, auch wenn's nicht so scheint am Anfang
Tu as tué mon cœur, même si ça ne semblait pas être le cas au début
Und noch cool, auch wenn sie bald mit scheitern anfang'n
Et je reste cool, même si tout commence bientôt à foirer
Jeder Tag der selbe, zieh'n bis Filter gelb ist
Chaque jour est le même, je tire jusqu'à ce que le filtre devienne jaune
Ich wache morgens auf und kann nicht glauben, dass sie weg ist
Je me réveille le matin et je ne peux pas croire que tu es partie
Heute noch verlassen, aber morgen will sie Friendship
Tu m'as quitté aujourd'hui, mais demain tu veux être amie
Mal abgesehen von ihr glaub' ich, das etwas in mei'm Head ist
A part toi, je pense qu'il y a quelque chose qui ne va pas dans ma tête





Writer(s): Absent Uwn


Attention! Feel free to leave feedback.