absent - Herz kühl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation absent - Herz kühl




Herz kühl
Cœur froid
Guala Beatz, bring it back
Guala Beatz, ramène-le
F-F-F-Fivehead
F-F-F-Fivehead
Baby, sag mir, hörst du mich? (Hörst du mich?)
Bébé, dis-moi, tu m'entends ? (Tu m'entends ?)
Baby, sag mir, stört es dich nicht? (Stört es dich?)
Bébé, dis-moi, ça ne te dérange pas ? (Ça ne te dérange pas ?)
Dass wir uns′ren Weg heute alleine gehen
Que nous allions notre chemin aujourd'hui seuls
Jeden meiner Fehler hab' ich heut′ eingesehen
J'ai vu tous mes défauts aujourd'hui
Und sie schenkt mir Liebe
Et elle me donne de l'amour
Schenkt mir alles, was du mir immer gegeben hast
Elle me donne tout ce que tu m'as toujours donné
Guck' in mein Glas und seh' dein Face, so wie fast jede Nacht
Je regarde dans mon verre et je vois ton visage, comme presque chaque nuit
Kann nicht mehr wissen ob ich Liebe oder Schmerz fühl′
Je ne peux plus savoir si je ressens de l'amour ou de la douleur
Alles was ich weiß, ist heute ist mein Herz kühl
Tout ce que je sais, c'est qu'aujourd'hui mon cœur est froid
Ice cold wie die Arktis (Wie die Arktis)
Froid comme l'Arctique (Comme l'Arctique)
Leute machen, was der Markt will (Was der Markt will)
Les gens font ce que le marché veut (Ce que le marché veut)
Ich komm′ nicht klar ohne zu wissen, dass ich's besser kann
Je ne peux pas vivre sans savoir que je peux mieux faire
Auf jeder Party, wo ich bin krieg′ ich 'n Sektempfang (Ooh, ooh)
À chaque fête je vais, j'ai un accueil au champagne (Ooh, ooh)
Langsam wissen sie, dass ich hier etwas schaffe
Ils savent lentement que je crée quelque chose ici
Bleib′ alleine in mei'm Room und fick′ auf alle (Fick' auf alle)
Je reste seul dans ma chambre et je me fiche de tout (Je me fiche de tout)
Ich will nicht sagen, dass es besser ist
Je ne veux pas dire que c'est mieux
Nur, dass es nicht mehr wie gestern ist
Juste que ce n'est plus comme hier
Ich geh' passed out (Ab)
Je vais passer K.O. (Ab)
Hol′, was meine Fam braucht (Braucht)
Je prends ce dont ma famille a besoin (Besoin)
Ich bin nicht mehr xanned out (Out)
Je ne suis plus défoncé aux xanax (Out)
Und glaub′ mir, sie kennt's auch (Auch)
Et crois-moi, elle le sait aussi (Aussi)
Baby, sag mir, hörst du mich? (Hörst du mich?)
Bébé, dis-moi, tu m'entends ? (Tu m'entends ?)
Baby, sag mir, stört es dich nicht? (Stört es dich?)
Bébé, dis-moi, ça ne te dérange pas ? (Ça ne te dérange pas ?)
Dass wir uns′ren Weg heute alleine gehen
Que nous allions notre chemin aujourd'hui seuls
Jeden meiner Fehler hab' ich heut′ eingesehen
J'ai vu tous mes défauts aujourd'hui
Und sie schenkt mir Liebe
Et elle me donne de l'amour
Schenkt mir alles, was du mir immer gegeben hast
Elle me donne tout ce que tu m'as toujours donné
Guck' in mein Glas und seh′ dein Face, so wie fast jede Nacht
Je regarde dans mon verre et je vois ton visage, comme presque chaque nuit
Kann nicht mehr wissen ob ich Liebe oder Schmerz fühl'
Je ne peux plus savoir si je ressens de l'amour ou de la douleur
Alles was ich weiß, ist heute ist mein Herz kühl
Tout ce que je sais, c'est qu'aujourd'hui mon cœur est froid





Writer(s): Guala Beatz

absent - Herz kühl
Album
Herz kühl
date of release
30-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.