absent feat. Saint Purple - Jalousie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation absent feat. Saint Purple - Jalousie




Jalousie
Jalousie
(Guala Beats bring it back)
(Guala Beats bring it back)
Und der Sonnenuntergang scheint durch die Jalousie
Et le coucher de soleil brille à travers les jalousies
Sie kommt immer nur zu mir wenn sie grad Farben sieht
Tu ne viens me voir que quand tu as envie de couleurs
Ich bin jeden Tag besoffen, ist mein Alibi
Je suis ivre tous les jours, c'est mon alibi
All die Hoes sind plötzlich crazy so wie Cardi B
Toutes ces filles deviennent folles, comme Cardi B
Ich bin faded, Baby callt' mich Day and Night
Je suis défoncé, bébé m'appelle jour et nuit
Gibt Cardi Vibes Sommer trough the Night
On a des vibes Cardi, l'été toute la nuit
Ich will Stagetime, sie suckt Day and Night
Je veux être sur scène, tu me suce jour et nuit
Wo bist du grade?
es-tu en ce moment ?
Brüder legen sich drei weiße Streifen - Adidas
Les frères se mettent trois bandes blanches - Adidas
Is' zwar warm doch ich bin eingepackt wie Taliban
Il fait chaud mais je suis enveloppé comme un taliban
Ich find' dich whack weil du durch arbeiten geh'n Money machst
Je te trouve nul parce que tu gagnes de l'argent en travaillant
Gibst mir Props für meine Mukke, Brudi, spar dir das
Tu me donnes des félicitations pour ma musique, frérot, garde ça pour toi
Ich bin ein assozialer Mensch, so wie Manny Marc
Je suis un type asocial, comme Manny Marc
Doch ich bleibe dieser Typ, der das Money macht
Mais je reste le type qui fait de l'argent
Ey komm wir geh'n jetzt woanders hin
Hé, on va aller ailleurs
Dann wirst du irgendwann sehn ob das alles stimmt
Tu verras un jour si tout ça est vrai
Denn ein Satz reicht bei dir nicht als Beweis
Une phrase ne suffit pas pour toi comme preuve
Mittlerweile glaub ich einfach alle Bitches sind gleich
Maintenant, je pense vraiment que toutes les salopes sont pareilles
Sie könn'n nicht mit uns sein und das hilft auch vielleicht
Elles ne peuvent pas être avec nous, et ça aide peut-être
Denn ich hab genug Probleme zurzeit
Parce que j'ai assez de problèmes en ce moment
Und der Sonnenuntergang scheint durch die Jalousie
Et le coucher de soleil brille à travers les jalousies
Sie kommt immer nur zu mir wenn sie grad Farben sieht
Tu ne viens me voir que quand tu as envie de couleurs
Ich bin jeden Tag besoffen, ist mein Alibi
Je suis ivre tous les jours, c'est mon alibi
All die Hoes sind plötzlich crazy so wie Cardi B
Toutes ces filles deviennent folles, comme Cardi B
Ich bin faded, Baby callt' mich Day and Night
Je suis défoncé, bébé m'appelle jour et nuit
Gibt Cardi Vibes Sommer trough the Night
On a des vibes Cardi, l'été toute la nuit
Ich will Stagetime, sie suckt Day and Night
Je veux être sur scène, tu me suce jour et nuit
Wo bist du grade?
es-tu en ce moment ?
Wo bist du grade?
es-tu en ce moment ?
Ich glaub alles dreht sich um was was wir haben
Je pense que tout tourne autour de ce que nous avons
Um ein Preis oder um was bei mir bleibt
Autour d'un prix ou de quelque chose qui reste avec moi
Also dasselbe, ich nenn' es bei dem Namen
Donc la même chose, je l'appelle par son nom
Ich habe Vibes brauch nicht vieles
J'ai des vibes, je n'ai pas besoin de grand-chose
Denn im Sommer braucht man wenig
Parce qu'en été, on a besoin de peu
Jeder hat ein paar Kriesen ob im Umfeld oder Schädel
Tout le monde a des crises, que ce soit dans son environnement ou dans sa tête
Level up, ich Level up was ich hab
Je monte de niveau, je monte de niveau ce que j'ai
Jeden Tag, jeden Abend in der halben Stadt
Tous les jours, tous les soirs, dans la moitié de la ville





Writer(s): Absent Purple

absent feat. Saint Purple - PHANTASY VALLEY
Album
PHANTASY VALLEY
date of release
12-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.