ademilxhora - Funny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ademilxhora - Funny




Funny
Drôle
(Uuuh, mira que caro)
(Uuuh, regarde comme c'est cher)
Ella me dijo que quería o me quería
Elle m'a dit qu'elle voulait ou qu'elle me voulait
Y aunque la vida iba picada, me explicaba
Et même si la vie était dure, elle m'expliquait
De que el momento se acabó
Que le moment était terminé
Y mi cabeza explotó
Et ma tête a explosé
Y luego fuerte resonaba y no entendía
Et puis ça résonnait fort et je ne comprenais pas
Y nuevamente le escribía y no contestaba
Et je lui écrivais encore et elle ne répondait pas
Me clavo el visto y se acabó
Elle m'a mis un vu et c'était fini
Mira que caro me salió
Regarde comme ça m'a coûté cher
Me tienes
Tu me possèdes
Mira que el reloj no se detiene
Regarde que l'horloge ne s'arrête pas
Se que tu conmigo te conviene
Je sais que tu es mieux avec moi
Yo no entiendo porque no me quieres
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me veux pas
Me quieres
Tu me veux
Honey
Chérie
Tu actuando te mereces un Tony
Tu es une actrice, tu mérites un Tony
Bailando la pasamos bien funny
On s'amuse bien à danser, c'est drôle
Te encanta cuando pongo Bad Bunny, bad bunny
Tu aimes quand je mets Bad Bunny, bad bunny
Para, me decía
Arrête, me disait-elle
Y cuando quería me llamaba
Et quand elle voulait, elle m'appelait
Y yo accedía
Et j'acceptais
Tienes un punto a tu favor
Tu as un point en ta faveur
Porque mi tiempo se acabó
Parce que mon temps est écoulé
Me tienes
Tu me possèdes
Mira que el reloj no se detiene
Regarde que l'horloge ne s'arrête pas
Se que tu conmigo te conviene
Je sais que tu es mieux avec moi
Yo no entiendo porque no me quieres
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me veux pas
Me quieres
Tu me veux
Honey
Chérie
Tu actuando te merece un Tony
Tu es une actrice, tu mérites un Tony
Bailando la pasamos bien funny
On s'amuse bien à danser, c'est drôle
Te encanta cuando pongo Bad Bunny, bad bunny
Tu aimes quand je mets Bad Bunny, bad bunny
Honey
Chérie
Tu actuando te merece un Tony
Tu es une actrice, tu mérites un Tony
Bailando la pasamos bien funny
On s'amuse bien à danser, c'est drôle
Te encanta cuando pongo Bad Bunny, bad bunny
Tu aimes quand je mets Bad Bunny, bad bunny






Attention! Feel free to leave feedback.