made love under purple lights. - adobee. translation in German

made love under purple lights.

I remember the first time
When we first made love under purple lights
And if the stars above
If the stars above could see
They'd be watching us make love under purple lights

Aye, aye
Your body on me (Your body on me)
I love when you scream (I love when you scream)
You calling my name (You calling my name)
Lights bounce off your back
You say that your nervous, we're only 19
Face all up in the matt
My bedsheets are wet, it was all in my dream

Ooh, baby
I want to feel your warmth
Speak to me
I've got your heart now
Lights shining
We fuck our souls away
Colors you bring, it takes me away

Losing sense of time, and everything slows down
When we're making love under purple lights
And if the stars above
If the stars above could see
They'd be watching us make love under purple lights

I know you're scared
All the voices in your head says no
Oh, I know you're scared
Tears, they fall when laughs begin fading

(Made love under purple lights)

When we first made love under purple lights

Liebe gemacht unter lila Lichtern.

Ich erinnere mich an das erste Mal,
als wir uns unter lila Lichtern liebten.
Und wenn die Sterne oben,
wenn die Sterne oben sehen könnten,
würden sie uns zusehen, wie wir uns unter lila Lichtern lieben.

Aye, aye
Dein Körper auf meinem (Dein Körper auf meinem)
Ich liebe es, wenn du schreist (Ich liebe es, wenn du schreist)
Du rufst meinen Namen (Du rufst meinen Namen)
Lichter reflektieren sich auf deinem Rücken
Du sagst, du bist nervös, wir sind erst 19
Gesicht ganz in der Matte
Meine Bettlaken sind nass, es war alles nur ein Traum

Ooh, Baby
Ich will deine Wärme spüren
Sprich mit mir
Ich habe jetzt dein Herz
Lichter scheinen
Wir vögeln unsere Seelen weg
Farben, die du bringst, nehmen mich mit

Verliere das Zeitgefühl, und alles wird langsamer,
wenn wir uns unter lila Lichtern lieben.
Und wenn die Sterne oben,
wenn die Sterne oben sehen könnten,
würden sie uns zusehen, wie wir uns unter lila Lichtern lieben.

Ich weiß, du hast Angst
All die Stimmen in deinem Kopf sagen nein
Oh, ich weiß, du hast Angst
Tränen fallen, wenn das Lachen zu verblassen beginnt

(Liebe gemacht unter lila Lichtern)

Als wir uns das erste Mal unter lila Lichtern liebten