she's in love with art. - bonus - adobee. translation in French

she's in love with art. - bonus

Oo, yea
Expressing how you are
Paint yourself, aye
Keep that in my mind
Expressing all your love

She's in love with art (She's in love)
Expressing herself out
Oh, how I love your space (How I love)
Fulfillment from your taste

Let's both get lost up in your canvas, aye
Emotions get lost in when you paint it
Catch your tunes when you sing it
That art talk be your language (It is)
And you don't give a fuck about all of the fame shit
Of with the same shit
They say that you can't get ahead up in life
With the job that you've set to accomplish
My mind gets lots in this field, so I know it be real
That art be her language
Express deep thoughts of the child that your were
And became when your folks did abandon you
Now you getting all these deja vu's

She's in love with art
Expressing herself out
Oh, how I love your space
Fulfillment from your taste

When your not around, proportions be off, yea
I value your shades, your space, yea

Oh, how I appreciate a woman who's expressive, yea
And doesn't value all the new designers and the necklace, aye
They tried to kick y'all out the art field, but that didn't work, yea
Show them that your mind is just as beautiful and make it work
Try to express this
The souls that were lost in the field of your mind
When you hide in your head
Can't express that
What about the ones that were born and depressed and alone
Can you express that?
A black man shot and was killed in his home
Express all your ugly parts too
But you never really went to art school

She's in love with art
Expressing herself out
Oh, how I love your space
Fulfillment from your taste

When your not around, proportions be off, yea
I value your shades, your space, yea

Lost up in (Lost, lost, lost, yea)
Your canvas (Oo)
Express yourself
Lost up in your canvas

She's in love with art
Expressing herself out
Oh, how I love your space
Fulfillment from your taste

Expressing your taste
Fulfillment from your taste
Expressing all your space

Elle est amoureuse de l'art. - bonus

Oo, ouais
Exprimer qui tu es
Te peindre, ouais
Garde ça en tête
Exprimer tout ton amour

Elle est amoureuse de l'art (Elle est amoureuse)
S'exprimer
Oh, comme j'aime ton espace (Comme j'aime)
L'épanouissement de ton goût

Perdons-nous tous les deux dans ta toile, ouais
Les émotions se perdent quand tu peins
Je capte tes mélodies quand tu chantes
Ce langage artistique est le tien (Il l'est)
Et tu te fiches de toute cette histoire de gloire
De ces mêmes conneries
Ils disent que tu ne peux pas réussir dans la vie
Avec le travail que tu as décidé d'accomplir
Mon esprit se perd dans ce domaine, alors je sais que c'est vrai
Que l'art est ton langage
Exprimer les pensées profondes de l'enfant que tu étais
Et que tu es devenue quand tes parents t'ont abandonnée
Maintenant tu as tous ces déja vu

Elle est amoureuse de l'art
S'exprimer
Oh, comme j'aime ton espace
L'épanouissement de ton goût

Quand tu n'es pas là, les proportions sont fausses, ouais
J'apprécie tes nuances, ton espace, ouais

Oh, comme j'apprécie une femme qui s'exprime, ouais
Et qui ne valorise pas tous les nouveaux créateurs et les colliers, ouais
Ils ont essayé de vous virer du domaine artistique, mais ça n'a pas marché, ouais
Montre-leur que ton esprit est tout aussi beau et fais-le fonctionner
Essayer d'exprimer ceci
Les âmes qui se sont perdues dans le champ de ton esprit
Quand tu te caches dans ta tête
Tu ne peux pas exprimer ça
Qu'en est-il de ceux qui sont nés déprimés et seuls
Peux-tu exprimer ça?
Un homme noir abattu et tué chez lui
Exprime aussi toutes tes parties laides
Mais tu n'es jamais vraiment allée à l'école d'art

Elle est amoureuse de l'art
S'exprimer
Oh, comme j'aime ton espace
L'épanouissement de ton goût

Quand tu n'es pas là, les proportions sont fausses, ouais
J'apprécie tes nuances, ton espace, ouais

Perdu dans (Perdu, perdu, perdu, ouais)
Ta toile (Oo)
Exprime-toi
Perdu dans ta toile

Elle est amoureuse de l'art
S'exprimer
Oh, comme j'aime ton espace
L'épanouissement de ton goût

Exprimer ton goût
L'épanouissement de ton goût
Exprimer tout ton espace