Lyrics and translation adriansings - DEMONS

DEMONS

I hear my demons, I hear them calling
I keep tryna get up, but I keep on falling
Will I ever, ever break free
From this nightmare, from reality
Cause I hear my demons, I hear them calling
I keep tryna get up, but I keep on falling
Will I ever, ever break free
From this nightmare, from reality

Steady climbing up, demons grab my ankles
Tryna pull me back down with them, no, no, yeah
Bottled up, the bottom of the bottle look different when I look up
Never knew what a home was
Evil wants to try to paint a picture for me
Mama used to try to tell me that I'm destined
I couldn't hear cause of the demons in my ear
Now I have no fear
Inside of me, I have no fear
My dreams are clear
The demons in my ear

I hear my demons, I hear them calling
I keep tryna get up, but I keep on falling
Will I ever, ever break free
From this nightmare, from reality
Cause I hear my demons, I hear them calling
I keep tryna get up, but I keep on falling
Will I ever, ever break free
From this nightmare, from reality

I know people get so crazy, say things we don't mean
Hurt the ones who love us, we're breaking everything
I wish I was so much better, I can't feel a thing
Wrestling these demons It's all behind the scene
Wish that I could fix it right now
Get up off the floor now
Stand up and face everything that's standing in my way now
They don't even pray now
They want me to break down
They want me to hate all of the things that I create, wow
I need a savior, I need a favor
I need someone to come and save me from my anger
Please can it slow down
I'm crushed from the weight now
God if you're there, tell your angels to come right now

I hear my demons, I hear them calling
I keep tryna get up, but I keep on falling
Will I ever, ever break free
From this nightmare, from reality
Cause I hear my demons, I hear them calling
I keep tryna get up, but I keep on falling
Will I ever, ever break free
From this nightmare, from reality (from reality, ooh)

I felt like I was watching a dream I'd never wake up from
Hmm, before I knew it, the dream was all over

ДЕМОНЫ

Слышу своих демонов, слышу, как они зовут меня,
Пытаюсь подняться, но продолжаю падать.
Освобожусь ли я когда-нибудь
От этого кошмара, от реальности?
Потому что я слышу своих демонов, слышу, как они зовут,
Я пытаюсь подняться, но продолжаю падать.
Освобожусь ли я когда-нибудь
От этого кошмара, от реальности?

Упорно карабкаюсь вверх, демоны хватают меня за лодыжки,
Пытаются утащить меня вниз, нет, нет, да.
Закупоренный, дно бутылки выглядит иначе, когда я поднимаю глаза,
Никогда не знал, что такое дом.
Зло пытается нарисовать для меня картину,
Мама пыталась сказать мне, что мне суждено,
Я не мог слышать из-за демонов в моих ушах.
Теперь у меня нет страха,
Внутри меня нет страха,
Мои мечты ясны,
Демоны в моих ушах.

Слышу своих демонов, слышу, как они зовут меня,
Пытаюсь подняться, но продолжаю падать.
Освобожусь ли я когда-нибудь
От этого кошмара, от реальности?
Потому что я слышу своих демонов, слышу, как они зовут,
Я пытаюсь подняться, но продолжаю падать.
Освобожусь ли я когда-нибудь
От этого кошмара, от реальности?

Я знаю, люди сходят с ума, говорят то, чего не хотят сказать,
Ранят тех, кто нас любит, мы разрушаем всё.
Хотел бы я быть намного лучше, я ничего не чувствую,
Борюсь с этими демонами. Всё это за кулисами.
Хотел бы я исправить это прямо сейчас,
Встать с пола сейчас,
Встать и посмотреть в лицо всему, что стоит у меня на пути,
Они даже не молятся сейчас.
Они хотят, чтобы я сломался,
Они хотят, чтобы я ненавидел всё, что создаю, вау.
Мне нужен спаситель, мне нужна услуга,
Мне нужен кто-то, кто придёт и спасёт меня от моего гнева.
Пожалуйста, пусть всё замедлится,
Я раздавлен тяжестью сейчас.
Боже, если ты есть, прикажи своим ангелам явиться прямо сейчас.

Слышу своих демонов, слышу, как они зовут меня,
Пытаюсь подняться, но продолжаю падать.
Освобожусь ли я когда-нибудь
От этого кошмара, от реальности?
Потому что я слышу своих демонов, слышу, как они зовут,
Я пытаюсь подняться, но продолжаю падать.
Освобожусь ли я когда-нибудь
От этого кошмара, от реальности? (от реальности, о)

Мне казалось, что я смотрю сон, от которого никогда не проснусь,
Хм, не успел я оглянуться, как сон закончился.