Lyrics and translation aeseaes - Carl

Carl

There will come soft rains in time
When you are grey and older
Not a single cloud will know
The burdens we have shouldered

Earth, if I may stand on your stage
Larger than life, and life as large as we are
Ah-ah-ah, this lonely light looms in the cosmic night
We fell in love and spilled our blood on the pale blue dot

Every way erodes the lines
Still there's no good, there's only kind
Kids and killers shed their bones on this
The only home we've known

Earth, if I may stand on your stage
Larger than life, and life as large as we are
Ah-ah-ah, this lonely light looms in the cosmic night
We fell in love and spilled our blood on the pale blue dot

And by design, the iris of your eye
Hides the hints of amber in the artificial light
Once brilliant blue, so innocent and new
Wider than the endless night around our tiny view

Карл

Прольются мягкие дожди со временем,
Когда ты поседеешь и станешь старше.
Ни одно облако не узнает,
Какой груз мы несли на своих плечах.

Земля, позволь мне стоять на твоей сцене,
Больше, чем жизнь, а жизнь так же велика, как и мы.
А-а-а, этот одинокий свет маячит в космической ночи.
Мы влюбились и пролили свою кровь на бледно-голубую точку.

Каждый путь стирает границы,
Но всё же нет хорошего, есть только доброе.
Дети и убийцы сложили свои кости на этой,
Единственной известной нам земле.

Земля, позволь мне стоять на твоей сцене,
Больше, чем жизнь, а жизнь так же велика, как и мы.
А-а-а, этот одинокий свет маячит в космической ночи.
Мы влюбились и пролили свою кровь на бледно-голубую точку.

И по замыслу, радужная оболочка твоих глаз
Скрывает янтарные искры в искусственном свете.
Когда-то ярко-голубые, такие невинные и новые,
Шире, чем бесконечная ночь вокруг нашего крошечного мира.