aespa - Lingo - translation of the lyrics into Russian

Lingo - aespatranslation in Russian




Lingo
Жаргон
Hey, girls
Эй, девчонки,
Hey, I think they wanna talk to us
Эй, кажется, они хотят с нами поговорить.
Should we let them join?
Может, позволим им присоединиться?
Nah, they don't understand our lingo, haha
Не-а, они не понимают нашего жаргона, ха-ха.
새로운 매력 빠져들 걸, make a lingo
Попадешь под влияние нового очарования, создай жаргон.
너도 통한다면, amigo
Если ты понимаешь меня, то ты друг.
우리만의 buzz word, 색다른 symbol
Наше собственное модное словечко, особенный символ.
이해했어? 맞아, bingo, ah
Ты понял, о чем я? Правильно, бинго, а.
지루한 절대 싫어
Терпеть не могу скуку.
평범하지 않은 talk, talk, talk
Необычные разговоры, разговоры, разговоры.
멈출 생각 없어
Не собираюсь останавливаться.
넘쳐나는 feel 다른 차원의
Переполняющие чувства, другое измерение.
Make a lingo, yah
Создай жаргон, да.
Make a lingo, yah
Создай жаргон, да.
It's a lingo, yah
Это жаргон, да.
Make a, 다들 솔직히 알고 싶을
Создай, все втайне хотят знать, как.
I know what they say
Я знаю, что они говорят.
재밌는 어떡해
Что поделать, если это так весело.
매일 새롭게
Каждый день по-новому.
만들어 갈래, new wave
Хочу создавать, новая волна.
You know what we say
Ты знаешь, что мы говорим.
가끔 외계인 같대
Иногда мы кажемся инопланетянами.
이해 해도
Даже если не понимаешь.
맘에 들어 난, this is our lingo
Мне так нравится это, это наш жаргон.
그새 벌써 중독됐어, make a lingo
Ты уже подсел, создай жаргон.
너도 그렇다면, amigo
Если ты согласен, то ты друг.
늘어가는 buzz word, 많은 symbol
Все больше модных словечек, еще больше символов.
겨우 눈치챘어, 좋아, bingo, ah
Наконец-то догадался, хорошо, бинго, а.
생각하면 정말 쉬워
Если подумать, то все просто.
너다운 말해, talk, talk, talk
Говори то, что думаешь, говори, говори, говори.
아님 그냥 외워
Или просто повторяй за мной.
이젠 알겠지 느낀 그대로
Теперь ты знаешь, как это ощущается.
Make a lingo, yah
Создай жаргон, да.
Make a lingo, yah
Создай жаргон, да.
It's a lingo, yah
Это жаргон, да.
Make a, 너도 솔직히 끼고 싶을
Создай, ты ведь тоже втайне хочешь влиться.
I know what they say
Я знаю, что они говорят.
재밌는 어떡해
Что поделать, если это так весело.
매일 새롭게
Каждый день по-новому.
만들어 갈래, new wave
Хочу создавать, новая волна.
You know what we say
Ты знаешь, что мы говорим.
가끔 외계인 같대
Иногда мы кажемся инопланетянами.
이해 해도
Даже если не понимаешь.
맘에 들어 난, this is our lingo
Мне так нравится это, это наш жаргон.
잔소리해도 신경 your voice
Можешь ворчать, мне все равно, что ты там говоришь.
소용없을 누가 뭐래도
Это бесполезно, что бы ни говорил.
조금 유치하게만 보여도
Пусть это выглядит немного по-детски.
I know what I like (what I like)
Я знаю, что мне нравится (что мне нравится).
의미 없는 말이 아냐
Это не пустые слова.
세상과 시간은 빨리 변해가는데도 (no, no)
Мир и время меняются так быстро (нет, нет).
소통하는 방식들은 되는데?
Почему же способы общения остаются прежними?
It's too bad, you better know
Очень жаль, но тебе лучше знать.
I know what they say (make a lingo)
Я знаю, что они говорят (создай жаргон).
철없어도 어때? (With my lingo, yah)
Какая разница, что я безрассудна? моим жаргоном, да.)
매일 새롭게 (새롭게, baby)
Каждый день по-новому (по-новому, малыш).
만들어 갈래, new style (hold up, you know what they say, we're better)
Хочу создавать, новый стиль (подожди, ты же знаешь, что они говорят, что мы лучше).
You know what we say (our lingo, you know what I wanna say)
Ты знаешь, что мы говорим (наш жаргон, ты знаешь, что я хочу сказать).
너무 어린애 같대 (make a lingo, yah)
Говорят, мы ведем себя как дети (создай жаргон, да).
이해 해도
Даже если не понимаешь.
특별하니까, this is our lingo
Это особенное, это наш жаргон.





Writer(s): Alma Gudmundsdottir, Lisa Yvonne Hickox, Christina Marie Galligan, Gabriella Grombacher, Cherry Song


Attention! Feel free to leave feedback.