Lyrics and translation aespa - Salty & Sweet - Track Video Version

Salty & Sweet - Track Video Version

Mmh
Ah, ah (salty, sweet)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh
Ha, ha, ha, ha, ha, ha

탐스러운 사과의 독처럼
유혹하며 빛나는 diamonds and pearls
은밀하게 (쉿) 번뜩이는 trick
너의 맘을 steal, better quick, quick, quick
소름 끼치도록 (yeah, uh)
반전 있는 recipe (ooh, 나-나)
먹어 치워 맘껏 (yeah, eat)
그 대가는 not free

스며드는
One drop, you're gone (you're done)
Don't regret, regret

'Cause I'm salty and sweet (ooh-ooh, ooh-ooh)
거부 못해 색다른 treat (ooh-ooh, ooh-ooh)
잊지 못해, 첫맛에 느끼는 real
기묘한 feels, 널 위해 준비된 meal
Salty and sweet (ooh-ooh)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha

(Salty, sweet)
나나나나나나-나나나나나-나나 (so salty, so sweet, yeah)
(Salty, sweet)
나나나나나나-나나나나나-나나 (ooh-ooh, ooh-ooh, yeah, yeah, oh)
(Salty, sweet)
나나나나나나-나나나나나-나나 (so salty)
(Salty, sweet)
나나나나나나-나나나나나-나나 (ooh-ooh, ooh-ooh)

Salty & Sweet - Track Video Version

Ммм
А, а (солёный, сладкий)
У-у, у-у
У
Ха, ха, ха, ха, ха, ха

Словно яд соблазнительного яблока,
Сверкают, маня, diamonds and pearls.
Искусный, тайный (шшш) трюк,
Чтобы украсть твоё сердце, быстрее, быстрее, быстрее.
Мурашки по коже (да, ага)
От неожиданного рецепта (у-у, на-на)
Съешь меня без остатка (да, ешь)
Но даром это не пройдёт.

Проникну в тебя,
Одна капля, и ты пропал (ты готов).
Не сожалей, сожалей.

Ведь я солёная и сладкая (у-у, у-у)
Невозможно отказаться от необычного лакомства (у-у, у-у)
Незабываемый, настоящий вкус с первого раза
Странные чувства, угощение, приготовленное для тебя
Солёная и сладкая (у-у)
Ха, ха, ха, ха, ха, ха

(Солёная, сладкая)
Нананананана-нанананана-нана (такая солёная, такая сладкая, да)
(Солёная, сладкая)
Нананананана-нанананана-нана (у-у, у-у, да, да, о)
(Солёная, сладкая)
Нананананана-нанананана-нана (такая солёная)
(Солёная, сладкая)
Нананананана-нанананана-нана (у-у, у-у)