aespa - Trick or Trick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation aespa - Trick or Trick




Trick or Trick
Фокус-покус
Now you see me, now you don't (woo)
Вот я, а вот меня нет (уу)
한순간에 끌려 끝내 마주한 me
В одно мгновение ты очарован мной и мы наконец встречаемся
깜빡할 hold it
В мгновение ока, стой
너의 시야 밖을 out of mmh, yeah
Я вне твоего поля зрения, вне, ммм, да
조금 짓궂은 trick (ha-hah)
Моя маленькая шалость (ха-ха)
맴돈 목소리, go woop
Мой голос кружит голову, улю-лю
Look at me, here I go
Смотри на меня, вот и я
시작해 steal the show
Начинается шоу, украду его
Watch me, come on, watch me
Смотри на меня, давай, смотри на меня
긴장돼 떨려도 every day
Даже если ты нервничаешь и волнуешься, каждый день
계속 come and go, and go (I'm laughing, woo)
Продолжай приходить и уходить, и уходить смеюсь, уу)
Your eyes on me
Твои глаза на мне
눈이 커진 thrill
Твои глаза расширились от восторга
터져 나올 scream
Крик, вырывающийся наружу
가둬놓을 dream 눈을 떼지
Сон, который заточит тебя, не отводи взгляда
So catch me if you can boy
Так что поймай меня, если сможешь, мальчик
Now you see me, now you don't (woo)
Вот я, а вот меня нет (уу)
놀아줄게 replay
Я еще поиграю с тобой, перемотка
확실하게 이긴 game
Игра, в которой я точно выиграла
그저 funny 파헤쳐
Я просто забавная, покопайся поглубже
Now you see me, now you don't
Вот я, а вот меня нет
약이 올라 all day
Тебя это бесит весь день
늘어가는 너의 pain
Твоя боль растет
So catch me if you can boy
Так что поймай меня, если сможешь, мальчик
Now you see me, now you don't
Вот я, а вот меня нет
그런 눈치로는 없어
С твоей догадливостью ты никогда не узнаешь
Forever, ever, you never never
Всегда, всегда, ты никогда, никогда
너무 느린 네가 답답하잖아, I'm coming
Ты такой медленный, что меня это раздражает, я иду
와서 나를 잡아봐
Иди и поймай меня
Your eyes on me
Твои глаза на мне
온몸에 퍼진 thrill
Дрожь по всему телу
막지 못한 scream
Неудержимый крик
빠져드는 drеam 방심하지
Мечта, в которую ты все глубже погружаешься, не теряй бдительность
So catch me if you can boy
Так что поймай меня, если сможешь, мальчик
Now you see me, now you don't (woo)
Вот я, а вот меня нет (уу)
놀아줄게 replay
Я еще поиграю с тобой, перемотка
확실하게 이긴 gamе
Игра, в которой я точно выиграла
그저 funny 파헤쳐
Я просто забавная, покопайся поглубже
Now you see me, now you don't (mmh)
Вот я, а вот меня нет (ммм)
약이 올라 all day
Тебя это бесит весь день
늘어가는 너의 pain
Твоя боль растет
So catch me if you can boy
Так что поймай меня, если сможешь, мальчик
Now you see me, now you don't
Вот я, а вот меня нет
I'm in your dreams
Я в твоих мечтах
너를 골랐지, your fantasy
Я тебя разыграла, твоя фантазия
스쳐간 나의 손끝에
Прикосновение моих пальцев
달아나곤 다시 closer
Ускользаю и снова ближе
Turn it up
Сделай погромче
I will never stop, oh, no, no, no, no
Я никогда не остановлюсь, о, нет, нет, нет, нет
Now you see me, now you don't (woo)
Вот я, а вот меня нет (уу)
신중해진 my play
Моя игра стала осторожнее
벗어날 없는 game
Игра, из которой невозможно вырваться
그저 funny 맴도는
Я просто забавная, я кружусь вокруг тебя
Now you see me, now you don't
Вот я, а вот меня нет
애를 쓰지 all day
Ты стараешься изо всех сил весь день
알듯 말듯 trick or trick
Почти уловимый фокус-покус
So catch me if you can boy
Так что поймай меня, если сможешь, мальчик
Now you see me, now you don't
Вот я, а вот меня нет





Writer(s): Min Ji Kim, Stian Olsen, August Dagestad, Kristin Langsrud, Johanne Lid


Attention! Feel free to leave feedback.