Lyrics and translation $afra - Hero

Hero

I won't run, I won't hide
I'll be up, I'll be fine
With one left, and one right
I will fight, I will fight
I'm ok, I'm alright
I'll be up, I'll be fine
Won't lose hope, I'll move on
I'll go out a hero

Look, I know everything around leave you shook
Life can hit you with some jabs and some hooks
Just keep your head up and your mind in the books
Don't ever worry bout a thing keep em hooked
They gone always have something down to say when you up
That's why you gotta keep em on the prowl, never budge
Remember in the end only God's gonna judge
Yea, look

Stay awake and know that the worlds for the taking
Anything is yours no debating

Never playing by the cards
You do what you want
People try to tell you what you are
You will never fall
You gone be a star

Clear the pain out your mind
You gone be fine
Gotta get back on the grind
Cannot waste time
Say "anything on my mind, it'll be mine"
Gotta keep moving on
Ain't no rewind
Yea, look

How I'm feeling right now?
To be honest I don't know, but I'm working
No matter what the situation is I'll never stay down
Even if they throw me underwater I will not drown

I'll obtain everything that my goals have set out
So don't you think for a second about counting me out

Take it one day at a time
All these things on my mind
I ain't worried bout a dime
Everything will be fine

I won't run, I won't hide
I'll be up, I'll be fine
With one left, and one right
I will fight, I will fight
I'm ok, I'm alright
I'll be up, I'll be fine
Won't lose hope, I'll move on
I'll go out a hero

A hero

Héros

Je ne vais pas courir, je ne vais pas me cacher
Je vais me relever, je vais bien
Avec un gauche et un droit
Je vais me battre, je vais me battre
Je vais bien, je vais bien
Je vais me relever, je vais bien
Je n'abandonnerai pas l'espoir, j'irai de l'avant
Je sortirai en héros

Regarde, je sais que tout ce qui t'entoure te laisse secoué
La vie peut te frapper avec des coups de poing et des crochets
Garde juste la tête haute et ton esprit dans les livres
Ne t'inquiète jamais de quoi que ce soit, garde-les accrochés
Ils vont toujours avoir quelque chose à dire quand tu es en haut
C'est pourquoi tu dois les garder à l'affût, ne jamais reculer
Rappelle-toi qu'à la fin, seul Dieu te jugera
Ouais, regarde

Reste éveillé et sache que le monde est à prendre
Tout t'appartient, pas de débat

Ne joue jamais selon les règles
Fais ce que tu veux
Les gens essaient de te dire ce que tu es
Tu ne tomberas jamais
Tu seras une star

Élimine la douleur de ton esprit
Tu vas bien
Il faut que tu retournes au travail
On ne peut pas perdre de temps
Dis "tout ce qui est dans mon esprit, ce sera mien"
Il faut que tu continues d'avancer
Il n'y a pas de retour en arrière
Ouais, regarde

Comment je me sens en ce moment ?
Pour être honnête, je ne sais pas, mais je travaille
Quelle que soit la situation, je ne resterai jamais au fond
Même s'ils me jettent sous l'eau, je ne me noierai pas

J'obtiendrai tout ce que mes objectifs ont prévu
Alors ne pense pas une seconde à me compter parmi les perdants

Prends les choses un jour à la fois
Tout ça dans mon esprit
Je ne me fais pas de soucis pour un sou
Tout ira bien

Je ne vais pas courir, je ne vais pas me cacher
Je vais me relever, je vais bien
Avec un gauche et un droit
Je vais me battre, je vais me battre
Je vais bien, je vais bien
Je vais me relever, je vais bien
Je n'abandonnerai pas l'espoir, j'irai de l'avant
Je sortirai en héros

Un héros