$afra - Letter to Jahseh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $afra - Letter to Jahseh




Letter to Jahseh
Lettre à Jahseh
Ye, uh
Ouais, euh
Even though you're gone
Même si tu n'es plus
Your dream lives on
Ton rêve continue
Feels low
Je me sens mal
Feels like this no one knows
J'ai l'impression que personne ne le sait
Shit got me out my zone
Cette merde m'a mis hors de ma zone
I almost lost control
J'ai failli perdre le contrôle
I don't even wanna talk no more
Je n'ai même plus envie de parler
Trynna figure out how I'm gone cope
J'essaie de comprendre comment je vais faire face
Till I realized so much more
Jusqu'à ce que je réalise qu'il y a tellement plus
More things to seek out for
Plus de choses à rechercher
Look
Regarde
Breaking news on my phone
Des nouvelles sur mon téléphone
Seeing post that you're gone
Voir des publications disant que tu es parti
Said damn
J'ai dit putain
You was turning in to a good man
Tu étais en train de devenir un bonhomme
You was doing good things for the city
Tu faisais de bonnes choses pour la ville
Tough past but still got gritty
Un passé difficile mais tu avais toujours du cran
Shits fucked up
La merde est foutue
A couple niggas lucked up
Quelques mecs ont eu de la chance
To get bucks up
Pour avoir des sous
So they bussed up
Alors ils ont dépensé
Left whole world feeling flustered (sad as shit man)
Ont laissé le monde entier se sentir frustré (c'est triste mec)
And it's fucked up
Et c'est foutu
You'll never be replaced
Tu ne seras jamais remplacé
You're so strong
Tu es si fort
I know you're somewhere, somewhere
Je sais que tu es quelque part, quelque part
Even though you're gone
Même si tu n'es plus
Your dream lives on
Ton rêve continue
I can feel it
Je le sens
Rest in peace
Repose en paix
Forever
Pour toujours





Writer(s): Jack Goodall, Jonathan Seivright


Attention! Feel free to leave feedback.