Sorry I Hurt U - $afra translation in German

Sorry I Hurt U

Now you're gone and I can't let go
I can't let go
How you let go
Hope you know you're very special
Very special
I'm sorry I hurt you

Yea I know what this is
Yea I know what I did
You can say that I'm trash
You can say I ain't shit
Rearranging my shit
I hope you never meet another fucking nigga like this

Say don't care, but you do
C'mon now let's be true
I had some problems being honest
Gave you trusting issues
To be honest wanted everything and only with you
But I could never really seem to give it all to you

Snooze and you lose
I broke all of the rules
I was trynna have my slice and eat the cake with it too
If I could go all back in time, I'd take it all back too
Damn it would be nice to have a clean slate boo

All the nights I made you cry
Just know it eats me alive
And motherfuck my pride, push that shit off to the side
My thoughts make me wanna die
Why the fuck I even try
They say keep my head high
Let it all pass by
But why?

Now you're gone and I can't let go
I can't let go
How you let go
Hope you know you're very special
Very special
I'm sorry I hurt you

I'm sorry that I, sorry that I, hurt you
Hurt you, hurt you, hurt you

Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe

Jetzt bist du weg und ich kann nicht loslassen
Ich kann nicht loslassen
Wie konntest du nur loslassen
Ich hoffe, du weißt, dass du etwas ganz Besonderes bist
Etwas ganz Besonderes
Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe

Ja, ich weiß, was das hier ist
Ja, ich weiß, was ich getan habe
Du kannst sagen, ich bin Abschaum
Du kannst sagen, ich bin ein Nichts
Ich räume meine Sachen um
Ich hoffe, du triffst nie wieder so einen verdammten Kerl wie mich

Du sagst, es ist dir egal, aber das ist es nicht
Komm schon, lass uns ehrlich sein
Ich hatte Probleme, ehrlich zu sein
Ich habe dir Vertrauensprobleme bereitet
Um ehrlich zu sein, wollte ich alles und nur mit dir
Aber ich konnte es dir nie wirklich ganz geben

Wer schläft, verliert
Ich habe alle Regeln gebrochen
Ich wollte meinen Kuchen haben und ihn auch noch essen
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, würde ich alles zurücknehmen
Verdammt, es wäre schön, einen Neuanfang zu haben, mein Schatz

All die Nächte, in denen ich dich zum Weinen gebracht habe
Wisse, dass es mich innerlich auffrisst
Und scheiß auf meinen Stolz, schieb das zur Seite
Meine Gedanken bringen mich dazu, sterben zu wollen
Warum zum Teufel versuche ich es überhaupt
Sie sagen, ich soll den Kopf hochhalten
Lass alles vorbeiziehen
Aber warum?

Jetzt bist du weg und ich kann nicht loslassen
Ich kann nicht loslassen
Wie konntest du nur loslassen
Ich hoffe, du weißt, dass du etwas ganz Besonderes bist
Etwas ganz Besonderes
Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe

Es tut mir leid, dass ich, es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe
Dich verletzt, dich verletzt, dich verletzt habe