after! - worth 2 try - translation of the lyrics into Russian

worth 2 try - after!translation in Russian




worth 2 try
стоит ли пытаться
If I trust you, what's it gonna cost me
Если я доверюсь тебе, чего мне это будет стоить?
Staying up 'til past noon, feeling like a zombie
Не спать до полудня, чувствовать себя зомби
You love to get mad at me then tell me that you're sorry
Ты любишь злиться на меня, а потом извиняться
If I look at you, forget that you saw me
Если я посмотрю на тебя, забудь, что ты меня видел
Way too many days gone by, been a minute since I had it
Слишком много дней прошло, целая вечность с тех пор, как это было у меня
Wondering who do you confide in
Интересно, кому ты доверяешь
On my heart your name tatted
На моем сердце вытатуировано твое имя
Too many lies it's so tragic
Слишком много лжи, это так трагично
Don't wanna have to convince you
Не хочу тебя уговаривать
Too many tries, I've done had it
Слишком много попыток, с меня хватит
So tell me what's on your mind
Так скажи мне, что у тебя на уме
Come through, I could stay inside
Приезжай, я могу остаться дома
To you this is no surprise
Для тебя это не сюрприз
Between us, you and I
Между нами, тобой и мной
Got one chance, it's do or die
Есть один шанс, пан или пропал
Fuck it up, run it back one time
Испортим все, попробуем еще раз
Tell me, is it worth to try
Скажи мне, стоит ли пытаться
To find you in every life
Найти тебя в каждой жизни
Is there someone that you cry to
Есть ли кто-то, кому ты плачешь
Don't wanna remind you
Не хочу напоминать тебе
The words that was said
Слова, которые были сказаны
Restart and do it again
Перезапустить и сделать это снова
Tell me, is it worth to try
Скажи мне, стоит ли пытаться
Tell me where to find your intimacy
Скажи мне, где найти твою близость
I cross my heart out
Я вычеркиваю свое сердце
Still I'ma bleed
Но я все равно буду кровоточить
Don't gotta be on your own
Тебе не обязательно быть одной/одному
I'll take my leave
Я уйду
I watch you grow
Я наблюдаю, как ты растешь
My eyes still weep
Мои глаза все еще плачут
I hope you know
Я надеюсь, ты знаешь
Tell me, is it worth to try
Скажи мне, стоит ли пытаться
To find you in every life
Найти тебя в каждой жизни
The words that was said
Слова, которые были сказаны
Restart and do it again
Перезапустить и сделать это снова
Do it-
Сделать-
One, two
Раз, два
Watch your step, you might fall
Смотри под ноги, можешь упасть
Ain't been sober, feeling blue
Не был трезвым, чувствую себя подавленным
Check my cell, ten missed calls
Проверяю телефон, десять пропущенных звонков
If it ain't over, say the truth
Если это не конец, скажи правду
Pick up the pieces, find my muse
Собрать осколки, найти свою музу
Find my reason to find you, so
Найти причину найти тебя, так что
Tell me where to find your intimacy
Скажи мне, где найти твою близость
I cross my heart out
Я вычеркиваю свое сердце
Still I'ma bleed
Но я все равно буду кровоточить
Don't gotta be on your own
Тебе не обязательно быть одной/одному
I'll take my leave
Я уйду
I watch you grow
Я наблюдаю, как ты растешь
My eyes still weep
Мои глаза все еще плачут
I hope you know
Я надеюсь, ты знаешь
Tell me, is it worth to try
Скажи мне, стоит ли пытаться
To find you in every life
Найти тебя в каждой жизни
The words that was said
Слова, которые были сказаны
Restart and do it again
Перезапустить и сделать это снова
Do it-
Сделать-





Writer(s): K M Sayeed


Attention! Feel free to leave feedback.