BABY JOHNSON - ahmadjohnson69 translation in French

BABY JOHNSON

Panggil aku Baby Johnson
When I grow up nanti dorang jual ludah aku kat auction
Susah gua nak pilih aku ada terlalu banyak options
Follow my moves
Cara gua layan lu's based on my mood
Cara lu buat lu ikut buku
Sketit ooh

Siapa boleh buat care aku
Dorang malu when I step in the booth
Cheques in my wallet but ticks on my shoes
And I gave her a follow she needed a boost
Sent her my songs to set up her mood
Tell your best friend to come over too
It ain't my fault ku tak buat rules, rules, rules

Oohh, yeah, ni cara superstar
Lu jangan menyemak kalau degil nanti bilang mama
Asal awek lu panggil aku papa
Mungkin dia perlu father figure
Dia keliru takleh figure out makin jelak aku asyik menang 'cause

This that time for that money routine
This that time got the bitches on me
This that time I been moving lowkey
Tapi dorang masih bising sibuk talkin' 'bout me

But you know me aku diam diri
Mungkin hidup dalam otak rent-free
Kalau dorang diam aku worry
Worry, worry, worry

Aku buat takkan hesitate
Kalau aku yang bising then guess I gotta go move to outer space
Dorang fikir aku kesah pasal apa yang dorang 'bouta say
Dorang kata jangan buat tapi aku still did it anyways
I still did it anyways

On the weekdays I'm servin' the nation
On the weekends I'm busting these haters
Wanna paint me, I'ma give you the canvas
Did too much now they wanna tame us

Everybody wanna be famous (woah)
Everybody movin' so shameless (hey)
Damn
Now they call me the greatest

Panggil aku Baby Johnson
When I grow up nanti dorang jual ludah aku kat auction
Susah gua nak pilih aku ada terlalu banyak options
Follow my moves
Cara gua layan lu's based on my mood
Cara lu buat lu ikut buku
Sketit ooh

Siapa boleh buat cara aku
Dorang malu when I step in the booth
Cheques in my wallet but ticks on my shoes
And I gave her a follow she needed a boost

Sent her my songs to set up her mood
Tell your best friend to come over too
It ain't my fault ku tak buat rules, rules,rules
Oohh, yeah

This that baby, baby, baby, baby Johnson
This that baby, baby, baby, baby Johnson
This that baby, baby, baby, baby Johnson
This that baby, baby, baby,baby Johnson

I gotta figure my ways
I'm countin' the days
When I'm feeling low feel like movin away
From outta this stage and think about days
When I'm busy working on minimum wage
I needa figure out different ways
That I can put food on the, food on the table
Can't wait to tell my mom that I have made it

Made it, look at this shit I paid it
Dorang fikir they made me
Well kalau gitu then replace me
Dorang fikir ni easy
I made this shit look easy
Your man is looking for me
Well maybe I'm too sweezy

Part of the deeds, they call me the king
Dalam ini game aku selalu win
Aku cuma lawan ku seorang diri
Dah banyak mangsa yang dah hilang diri
Tapi aku takkan la lupa diri

Walau berapa kali ku sakit hati
Aku masih ballin ku masih the prince
Ku baik hati kene tikam lagi ya

This that time for that money routine
This that time got the bitches on me
This that time I been moving lowkey
Tapi dorang masih bising sibuk talkin' 'bout me

But you know me aku diam diri
Mungkin hidup dalam otak rent-free
Kalau dorang diam aku worry
Worry, worry, worry, worry

BÉBÉ JOHNSON

Appelez-moi Bébé Johnson
Quand je serai grand, ils vendront ma salive aux enchères
Difficile de choisir, j'ai trop d'options
Suivez mes mouvements
La façon dont je vous traite dépend de mon humeur
Tu fais tout comme dans les livres
Sketit ooh

Qui peut faire comme moi ?
Ils ont honte quand je rentre dans la cabine
Des chèques dans mon portefeuille mais des Nike à mes pieds
Et je l'ai suivie, elle avait besoin d'un coup de pouce
Je lui ai envoyé mes chansons pour la mettre d'humeur
Dis à ta meilleure amie de venir aussi
Ce n'est pas ma faute, je ne fais pas de règles, règles, règles

Oohh, ouais, c'est comme ça qu'une superstar
Ne fais pas l'imbécile, si tu fais le malin, je le dirai à maman
Pourquoi ta meuf m'appelle papa ?
Peut-être qu'elle a besoin d'une figure paternelle
Elle est confuse, elle n'arrive pas à comprendre, elle est jalouse que je gagne toujours parce que

C'est le moment de la routine de l'argent
C'est le moment où les meufs sont sur moi
C'est le moment où j'agis discrètement
Mais ils continuent à parler de moi

Mais vous me connaissez, je garde le silence
Je dois vivre dans leur tête sans payer de loyer
Si jamais ils se taisent, je m'inquiéterai
Je m'inquiéterai, je m'inquiéterai, je m'inquiéterai

Je le fais sans hésiter
Si je fais trop de bruit, je suppose que je devrai aller vivre dans l'espace
Ils pensent que je me soucie de ce qu'ils peuvent bien dire
Ils ont dit de ne pas le faire, mais je l'ai quand même fait
Je l'ai quand même fait

En semaine, je sers la nation
Le week-end, je défonce les rageux
Vous voulez me peindre, je vous donne la toile
On en a trop fait, maintenant ils veulent nous dresser

Tout le monde veut être célèbre (woah)
Tout le monde agit sans vergogne (hey)
Merde
Maintenant, ils m'appellent le plus grand

Appelez-moi Bébé Johnson
Quand je serai grand, ils vendront ma salive aux enchères
Difficile de choisir, j'ai trop d'options
Suivez mes mouvements
La façon dont je vous traite dépend de mon humeur
Tu fais tout comme dans les livres
Sketit ooh

Qui peut faire comme moi ?
Ils ont honte quand je rentre dans la cabine
Des chèques dans mon portefeuille mais des Nike à mes pieds
Et je l'ai suivie, elle avait besoin d'un coup de pouce

Je lui ai envoyé mes chansons pour la mettre d'humeur
Dis à ta meilleure amie de venir aussi
Ce n'est pas ma faute, je ne fais pas de règles, règles, règles
Oohh, ouais

C'est ça bébé, bébé, bébé, bébé Johnson
C'est ça bébé, bébé, bébé, bébé Johnson
C'est ça bébé, bébé, bébé, bébé Johnson
C'est ça bébé, bébé, bébé, bébé Johnson

Je dois trouver mes marques
Je compte les jours
Quand je me sens mal, j'ai envie de partir
Loin de cette scène et penser à l'époque
Où j'étais occupé à travailler au salaire minimum
Je dois trouver d'autres moyens
Pour que je puisse mettre de la nourriture sur la table
J'ai hâte de dire à ma mère que j'ai réussi

J'ai réussi, regarde ça, je l'ai payé
Ils pensent qu'ils m'ont créé
Eh bien, alors remplacez-moi
Ils pensent que c'est facile
J'ai rendu ce truc facile
Ton mec me cherche
C'est peut-être parce que je suis trop cool

C'est dans mes gènes, ils m'appellent le roi
Dans ce jeu, je gagne toujours
Je ne me bats que contre moi-même
Tant de victimes ont disparu
Mais je ne m'oublierai jamais

Peu importe combien de fois j'ai le cœur brisé
Je suis toujours là, je suis toujours le prince
Je suis gentil, on me poignarde encore

C'est le moment de la routine de l'argent
C'est le moment où les meufs sont sur moi
C'est le moment où j'agis discrètement
Mais ils continuent à parler de moi

Mais vous me connaissez, je garde le silence
Je dois vivre dans leur tête sans payer de loyer
Si jamais ils se taisent, je m'inquiéterai
Je m'inquiéterai, je m'inquiéterai, je m'inquiéterai, je m'inquiéterai