ahmadjohnson69 - Hidden War (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ahmadjohnson69 - Hidden War (Outro)




Hidden War (Outro)
Guerre cachée (Outro)
I been down south, if I'm being honest
J'ai été dans le sud, pour être honnête
I don't think nobody know what I'm feeling
Je ne pense pas que quelqu'un sache ce que je ressens
I got a side of me nobody knows
J'ai un côté de moi que personne ne connaît
Too many sins and I'm feeling so cold
Trop de péchés et je me sens si froid
I know that I said that I don't wanna wake up
Je sais que j'ai dit que je ne voulais pas me réveiller
But look at my sins, I'm not ready to go
Mais regarde mes péchés, je ne suis pas prêt à partir
But I'm feeling cold, I don't wanna go
Mais je me sens froid, je ne veux pas partir
Said I got my nutrients and I gotta chase it
J'ai dit que j'avais mes nutriments et que je devais les poursuivre
Ain't no time to waste
Pas de temps à perdre
But I'm searching for the purpose
Mais je suis à la recherche du but
Gotta new crew and I feel better than ever
J'ai un nouvel équipage et je me sens mieux que jamais
To be honest, I would love for this shit to last forever
Pour être honnête, j'aimerais que cette merde dure éternellement
'Bout time to put that ego aside and we come together
Il est temps de mettre cet ego de côté et de se réunir
At the same time, I don't really trust nobody ever
En même temps, je ne fais vraiment confiance à personne
Never be the same since the things I went through
Je ne serai plus jamais le même depuis ce que j'ai traversé
Got so many things that I thought I'd never do
J'ai tellement de choses que je pensais ne jamais faire
Now I been going through war
Maintenant, j'ai traversé la guerre
I been going through war
J'ai traversé la guerre
I been going through war
J'ai traversé la guerre
Yeah, I been going through war
Ouais, j'ai traversé la guerre
Since so many things that I hope not to see again
Depuis tellement de choses que j'espère ne plus jamais revoir
Many hoes fuckin' diff place for the same fame
Beaucoup de putes baisent à des endroits différents pour la même gloire
I don't trust any woman when they say they ain't the same
Je ne fais confiance à aucune femme quand elle dit qu'elle n'est pas la même
Pop a truth, anyone can say things that they don't meant
Pop une vérité, n'importe qui peut dire des choses qu'il ne veut pas dire
Since I was a kid, I been hiding all my feelings
Depuis que je suis enfant, je cache tous mes sentiments
As a boy, I was taught not to be prone by my weakness
En tant que garçon, on m'a appris à ne pas être enclin à mes faiblesses
My only escape from this earth was my music
Ma seule échappatoire de cette terre était ma musique
Now that I'm mad and I gotta learn how to use it
Maintenant que je suis en colère, je dois apprendre à l'utiliser
Make sure I don't blow it, gotta lock and I can close it
Assure-toi que je ne le gâche pas, je dois verrouiller et je peux le fermer
Thought I keep my eyes open for the odds and snitches
J'ai pensé que je garderais les yeux ouverts pour les chances et les dénonciateurs
I been hearing stories 'bout me that I don't need to know
J'ai entendu des histoires à mon sujet que je n'ai pas besoin de connaître
Keep saying the same shit you prolly starting to believe it
Continue à dire la même merde, tu commences probablement à y croire
Thought I keep my mind straight, though I gotta live it
J'ai pensé que je garderais mon esprit droit, même si je dois le vivre
Move on with a purpose, I move in, no one can see it
Continue avec un but, je déménage, personne ne peut le voir
The future is bright though my past got me bleeding
L'avenir est radieux, même si mon passé me fait saigner
To my last breath know that I will never give in
Jusqu'à mon dernier souffle, sache que je ne céderai jamais
I been going through war (I been going through war)
J'ai traversé la guerre (j'ai traversé la guerre)
I been going through war (I been going through war
J'ai traversé la guerre (j'ai traversé la guerre)
I been going through war (go fight it, go fight it)
J'ai traversé la guerre (va te battre, va te battre)
I been going through war (oh-oh)
J'ai traversé la guerre (oh-oh)
I been going through war
J'ai traversé la guerre
I been going through war
J'ai traversé la guerre
I been going through war
J'ai traversé la guerre
I been going through war
J'ai traversé la guerre






Attention! Feel free to leave feedback.