Lyrics and translation aiko - Mae Narae.

Mae Narae.

具体的に言うと あなたのその腕で
私の背中痛いくらい抱きしめて欲しくて
せっかちだったけど 想像は豊かで
色んな幸せのありかた考えてました
情けないくらい好きだから
こんなに鳴ったら止まってしまうよ
さぁあたしの気持ちは並べ
今すぐここへ前ならえ
ぐずって泣いても今日は終わるんだし
ばっとあなたの前に並べ
ボロいスニーカー踏んでしまえ
このままあたしの顔忘れないように
愛してるからこそ しくじる事しばしで
立ち直るにもそれなりの時間がかかって
一人で落ち込んだり 一人で泣いてみたり
抜け出せないまま朝日をよく迎えました
本当は少し解ってる
早くしないと終わってしまうよ
さぁあたしの気持ちは並べ
今すぐここへ前ならえ
胸に潜む真実に嘘はつかない
ばっとあなたの前に並べ
この日常に奇跡起こせ
心に愛情 素直な感情育てる為に
さぁあたしの気持ちは並べ
今すぐここへ前ならえ
ぐずって泣いても今日は終るんだし
ばっとあなたの前に並べ
ボロいスニーカー踏んでしまえ
このままあたしの顔忘れないように

Mae Narae. (Смирно)

Если быть точной, я хочу, чтобы ты обнял меня,
Так крепко своими руками, чтобы спина заболела.
Я всегда была нетерпеливой, но с богатым воображением,
И представляла себе разные виды счастья.
Я люблю тебя так сильно, до отчаяния,
Что если я буду плакать, то просто не выдержу.
Мои чувства, стройся!
Смирно, прямо передо мной!
Даже если я буду хныкать и плакать, день все равно закончится,
Так что стройся передо мной!
Наступи на мои старые кеды,
Чтобы ты не забыл мое лицо.
Именно потому, что я люблю тебя, я часто ошибаюсь,
И мне нужно время, чтобы оправиться.
Я грустила в одиночестве, плакала в одиночестве,
И часто встречала рассвет, не в силах выбраться из этого состояния.
На самом деле я немного понимаю,
Что если я не потороплюсь, то все закончится.
Мои чувства, стройся!
Смирно, прямо передо мной!
Правда, скрытая в моем сердце, не лжет.
Так что стройся передо мной!
Пусть в этой обыденности случится чудо.
Чтобы взрастить в сердце любовь и искренние чувства,
Мои чувства, стройся!
Смирно, прямо передо мной!
Даже если я буду хныкать и плакать, день все равно закончится,
Так что стройся передо мной!
Наступи на мои старые кеды,
Чтобы ты не забыл мое лицо.