Lyrics and translation aiko - ウミウサギ

汗が首を步いたゆっくりと
君の言葉にとても驚いて
「ずっと一緒にいようか？」だなんて
君が緊張しながら言うから
海に出掛けて今は夜の始まり
繰り返す呼吸と 心臟の音
爪の間に隠れていた
夕方 オレンジ 星の砂
君はあたし あたしは君
いつも... いつも...
遙か彼方を泳いできた波
今あたしの足をすくった
いつか自然に心が気が付いたとき
辿りつけばいい この海の果てに
暗くても怖くなんかない
遠くの光 無数に星
息も触れて あなたがいる
いつも... いつも...
オレンジ 星の砂
君はあたし あたしは君
いつも... いつも...

Пот медленно шел по его шее.
Я был так удивлен тем, что ты сказала.
"Ты хочешь остаться вместе навсегда?" - не знаю.
Потому что ты нервничаешь.
Это начало ночи.
Звук дыхания и мысли повторяется.
Я прятался между гвоздями.
Вечерний песок оранжевой звезды.
Ты - это я. я-это ты.
Всегда... Всегда...
Волны, что плыли далеко,
я зацепил ногу.
Однажды, когда разум, естественно, приходит на ум.
Мы можем достичь конца этого моря.
Даже если темно, я не боюсь.
Далекий свет, бесчисленные звезды.
Я могу дышать, я могу прикасаться к тебе.
Всегда... Всегда...
Песок оранжевой звезды.
Ты - это я. я-это ты.
Всегда... Всегда...