Lyrics and translation aiko - Hato ni Naritai

誰にも怒られなくて
眠りたい時に時間を忘れて
周りに気を使う事なく
大空を羽ばたく
あたしはそんな鳩になりたい
明日の服
明日の靴
明日の鞄
明日の髪型
何も考えなくていくなる様な
あたしはそんな虎になりたい
愛する人は今日も元気でやってるかな?
くすんだ空
輝いた空
同じ空気を吸ってるかな?
そんな事考えなくてよくなる様に
この子は我が儘なんだから
甘やかしちゃだめよ
分かり合う前に決めつけられるなんて
だったら僕は
今すぐにでもなまずになりたい
愛する人は今日も元気でやってるかな?
くすんだ空
輝いた空
同じ空気を吸ってるかな?
そんな事考えなくてよくなる様に
あたしだけ遅いのかな
歩くペースは一緒じゃおかしいよ
愛する人は今日も元気でやってるかな?
くすんだ空
輝いた空
同じ空気を吸ってるかな?
そんな事考えなくてよくなる様に

Никто не был оскорблен.
Забудь о времени, когда ты хочешь спать.
Тебе не нужно беспокоиться об этом.
Хлопая небеса.
Я хочу быть таким голубем.
Одежда на завтра.
Туфли на завтра.
Мешок завтрашнего дня.
Прическа на завтра.
Тебе не нужно ни о чем думать.
Я хочу быть таким тигром.
Как ты думаешь, твои близкие сегодня в порядке?
Сумеречное небо.
Сияющее Небо.
Ты дышишь одним и тем же воздухом?
Тебе не нужно думать об этом.
Этот ребенок эгоистичен.
Ты не можешь быть испорчен.
Я не думаю, что ты можешь принять решение, прежде чем узнаешь об этом.
Тогда Я ...
Я хочу быть здесь сейчас.
Как ты думаешь, твои близкие сегодня в порядке?
Сумеречное небо.
Сияющее Небо.
Ты дышишь одним и тем же воздухом?
Тебе не нужно думать об этом.
Интересно, я единственный, кто опаздывает?
Темп прогулки странный.
Как ты думаешь, твои близкие сегодня в порядке?
Сумеречное небо.
Сияющее Небо.
Ты дышишь одним и тем же воздухом?
Тебе не нужно думать об этом.