HİSSETTİM - aisu translation in German

HİSSETTİM

a-a-aisu (girlbeats)

Yetmiyo' senden aldığım haber
Lazım görmem yüzünü
Gecemiz bitmez daha erken
Ama mumlar söndü

Sen süründün
Ben seni düşündüm
Duruldum dönüp durdum
Biraz kuruldum
Bulut gibi güneşimin önünde durdun
Bu defa sondu
Sonumuz oldun

Hissettim tüm bunları hissettim
Amacını hissettim tüm bunları hissettim
Ka-kalbimi kirlettin
Kalmadı bak hislerin
Tüm bunları istedin
Alamazsın istediğini
Tüm bunları istedin
Alamazsın istediğini
Tüm bunları istedin
Alamazsın istediğini

Bi' başıma buyruk
Konserlerim kuyruk
Beni seviceksen
Sevicen koşulsuz
Bunu seçiceksen yolumuz uzun
Arkana hiç bakmadan
Önüne bak
Yolumuz gidiyo' yıldızlara
Kendini dinle hiç yapma hata
Hal hatır sormadan aramadan
Yukarı çıkıyo'm yorulmadan
Kapanan kapıları açıyorum
Ben senin sevgine inanamıyorum
Benle gerçek olmaktan hep kaçıyo'sun
Yalnız kalırım ben bulurum bi' yolu

Hissettim tüm bunları hissettim
Amacını hissettim tüm bunları hissettim
Ka-kalbimi kirlettin
Kalmadı bak hislerin
Tüm bunları istedin
Alamazsın istediğini
Tüm bunları istedin
Alamazsın istediğini
Tüm bunları istedin
Alamazsın istediğini

Yetmiyo' senden aldığım haber
Lazım görmem yüzünü
Hissettim tüm bunları hissettim
Amacını hissettim tüm bunları hissettim
Ka-kalbimi kirlettin
Kalmadı bak hislerin
Tüm bunları istedin
Alamazsın istediğini

Görmem yüzünü
Görmem yüzünü
Görmem yüzünü
a-a-aisu (girlbeats)

ICH HABE ES GEFÜHLT

a-a-aisu (girlbeats)

Es reicht nicht, die Nachricht, die ich von dir bekomme
Ich muss dein Gesicht sehen
Unsere Nacht endet nicht, es ist noch früh
Aber die Kerzen sind erloschen

Du hast dich abgemüht
Ich habe an dich gedacht
Ich beruhigte mich, drehte mich um
Ich war ein bisschen aufgeregt
Du standest wie eine Wolke vor meiner Sonne
Diesmal war es das Ende
Du wurdest unser Ende

Ich habe es gefühlt, ich habe all das gefühlt
Ich habe deine Absicht gefühlt, ich habe all das gefühlt
Du hast mein Herz beschmutzt
Schau, deine Gefühle sind verschwunden
Du wolltest all das
Du kannst nicht bekommen, was du willst
Du wolltest all das
Du kannst nicht bekommen, was du willst
Du wolltest all das
Du kannst nicht bekommen, was du willst

Ich bin eigensinnig
Meine Konzerte sind überfüllt
Wenn du mich lieben wirst
Wirst du mich bedingungslos lieben
Wenn du das wählst, ist unser Weg lang
Ohne zurückzuschauen
Schau nach vorne
Unser Weg führt zu den Sternen
Höre auf dich selbst, mach keine Fehler
Ohne nachzufragen, ohne anzurufen
Steige ich auf, ohne müde zu werden
Ich öffne die verschlossenen Türen
Ich kann deiner Liebe nicht glauben
Du läufst immer davor weg, mit mir echt zu sein
Ich bleibe allein, ich finde schon einen Weg

Ich habe es gefühlt, ich habe all das gefühlt
Ich habe deine Absicht gefühlt, ich habe all das gefühlt
Du hast mein Herz beschmutzt
Schau, deine Gefühle sind verschwunden
Du wolltest all das
Du kannst nicht bekommen, was du willst
Du wolltest all das
Du kannst nicht bekommen, was du willst
Du wolltest all das
Du kannst nicht bekommen, was du willst

Es reicht nicht, die Nachricht, die ich von dir bekomme
Ich muss dein Gesicht sehen
Ich habe es gefühlt, ich habe all das gefühlt
Ich habe deine Absicht gefühlt, ich habe all das gefühlt
Du hast mein Herz beschmutzt
Schau, deine Gefühle sind verschwunden
Du wolltest all das
Du kannst nicht bekommen, was du willst

Ich sehe dein Gesicht nicht
Ich sehe dein Gesicht nicht
Ich sehe dein Gesicht nicht
a-a-aisu (girlbeats)