ajsa luna - meztelen voltam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ajsa luna - meztelen voltam




meztelen voltam
Я была обнажена
Ha nem voltál elég
Если ты не был достаточно хорош
Ki voltam, hogy félre értsd?
Кем была я, чтобы ты понял превратно?
Meztelen voltam
Я была обнажена
S otthagytál egy ruha boltban
А ты оставил меня в магазине одежды
Kezemben a pénz
В моей руке деньги
Egy cukorkára sem elég
Которых не хватит даже на конфету
Benned a törvény
В тебе закон
Bennem meg csak a remény
А во мне лишь надежда
Nem vagyok több egy árnyéknál
Я не больше, чем тень
Nem vagyok több az árnyékodnál
Я не больше, чем твоя тень
Ha megcsókol az alkonyat
Когда целует сумерки
Én benned, te meg benne szunnyadsz
Я в тебе, а ты спишь в них
Kezed s kezem összeér
Твоя рука и моя рука соприкасаются
Húználak a fény felé
Я бы потянула тебя к свету
De ha moccansz veled moccanok
Но если ты шелохнешься, я шелохнусь вместе с тобой
Hibáznék, de nem tudok
Я бы ошиблась, но не могу
Harapd a félelmet!
Кусай страх!
Sűrűbb, mint az élvezet
Он гуще, чем наслаждение
Hogy mi állhat közénk?
Что может стоять между нами?
A kényelem mi benned él
Комфорт, который живет в тебе
S az, hogy lételem
И то, что я твоя стихия
Hogy birtokold az életem
Что ты управляешь моей жизнью
És az, hogy ezt hagyom
И то, что я позволяю этому быть
Mosollyal az arcomon
С пеной для бритья на моем лице
Nem vagyok több egy árnyéknál
Я не больше, чем тень
Nem vagyok több az árnyékodnál
Я не больше, чем твоя тень
Ha megcsókol az alkonyat
Когда целует сумерки
Én benned, te meg benne szunnyadsz
Я в тебе, а ты спишь в них
Kezed s kezem összeér
Твоя рука и моя рука соприкасаются
Húználak a fény felé
Я бы потянула тебя к свету
De ha moccansz veled moccanok
Но если ты шелохнешься, я шелохнусь вместе с тобой
Hibáznék, de nem tudok
Я бы ошиблась, но не могу
Nem vagyok több egy árnyéknál
Я не больше, чем тень
Nem vagyok több az árnyékodnál
Я не больше, чем твоя тень
Ha megcsókol az alkonyat
Когда целует сумерки
Én benned, te meg benne szunnyadsz
Я в тебе, а ты спишь в них
Kezed s kezem összeér
Твоя рука и моя рука соприкасаются
Húználak a fény felé
Я бы потянула тебя к свету
De ha moccansz veled moccanok
Но если ты шелохнешься, я шелохнусь вместе с тобой
Hibáznék, de nem tudok
Я бы ошиблась, но не могу





Writer(s): Heyliger Ajsa Luna, Hundred Sins


Attention! Feel free to leave feedback.