ajsmets Roses Are Red

Roses Are Red

ajsmets

Roses Are Red - ajsmetstranslation in Russian

Roses Are Red

Розы красные

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

One day she loves me

Один день она любит меня,

The next day she don't

На следующий день - уже нет.

I'll be losing my mental, my mental call

Я схожу с ума, мой разум кричит.

I be getting texts, saying where the hell are you at?

Мне приходят сообщения: "Где тебя носит?"

I be like babe chill, I'm on the couch to relax (shit)

Я отвечаю: "Детка, успокойся, я отдыхаю на диване" (чёрт).

The texts calm down so she decides call

Сообщения прекращаются, и она решает позвонить.

Its a FaceTime video no talking at all

Это видеозвонок FaceTime, и мы оба молчим.

Pause the call to answer a text saying come and meet me

Ставлю звонок на паузу, чтобы ответить на сообщение с текстом "встретимся".

This girl flips out, chill its just the homie

Эта девчонка срывается, но это же просто друг.

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

I know love her, wait I think I do

Я знаю, что люблю её, по крайней мере, мне так кажется.

It's just the fact I don't have a clue

Просто я понятия не имею,

What to do

Что делать.

I'm such a fool

Я такой дурак

For the love that has blinded me

Из-за любви, которая ослепила меня.

Stuck in my true fantasy

Застрял в своей собственной фантазии.

Someone please teach me anomie

Кто-нибудь, научите меня аномии.

I'm a real true lover mommy

Я настоящий романтик, мамочка.

I be sippin', I be kickin', avoiding all the honeys

Я попиваю, я отдыхаю, игнорируя всех красоток.

You were number one so you should of never

Ты была номером один, поэтому тебе не следовало

Doubt me

Сомневаться во мне.

But now I'm chillin' back feeling on my better outing

Но теперь я расслабляюсь, чувствуя, что мне стало лучше.

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

The roses are red

Розы красные,

The violets are blue

Фиалки голубые,

But you're not you, so what do I do baby?

Но ты ведёшь себя не как обычно, что же мне делать, малышка?

I be sippin', I be kickin', I be thinkin' bout ya

Я попиваю, я отдыхаю, я думаю о тебе,

I don't know cause your feelings are hella sloppy

Я не знаю, что делать, твои чувства такие сумбурные.

Rate the translation

Writer(s): Anthony Smets

Album

Late Night Files

date of release

07-11-2019

1 Low Key
2 Mind on You (feat. Leanne Tessa)
3 Elevator Music
4 Close the Night
5 Cravings
6 Roses Are Red
7 Broken Promise
8 P.S.A (feat. Tre Woods)
9 Note to Self
10 Acquired Feel

More albums

Good Love - Single

Bad One - Single

What's the Move?

Misfortunes of Gratitude

Attention! Feel free to leave feedback.