Lyrics and translation akha - Какая ты красивая
На
мне
розовая
кофта,
в
розовых
кроссовках
Je
porte
un
sweat-shirt
rose,
des
baskets
roses
Покинул
стены
лофта,
тебе
со
мной
неловко
J'ai
quitté
les
murs
du
loft,
tu
es
mal
à
l'aise
avec
moi
Давай
возьмём
по
кофе,
хоть
нам
не
нужен
допинг
Prenons
un
café,
même
si
nous
n'avons
pas
besoin
de
dopage
Давай
нам
будет
наплевать
на
всё
Faisons
comme
si
on
se
fichait
de
tout
А-а-а.
Какая
ты
красивая
A-a-a.
Tu
es
tellement
belle
А-а-а.
Зачем
такая
милая?
A-a-a.
Pourquoi
es-tu
si
gentille ?
А-а-а.
Случайно
не
влюби
меня
в
себя
A-a-a.
Ne
me
fais
pas
tomber
amoureux
de
toi
par
hasard
А-а-а.
Какая
ты
красивая
A-a-a.
Tu
es
tellement
belle
А-а-а.
Зачем
такая
милая?
A-a-a.
Pourquoi
es-tu
si
gentille ?
А-а-а.
Случайно
не
влюби
меня
в
себя
A-a-a.
Ne
me
fais
pas
tomber
amoureux
de
toi
par
hasard
Может
быть
сегодня
ты
всё
бросишь,
отложив
на
завтра
Peut-être
que
tu
vas
tout
abandonner
aujourd'hui,
en
reportant
au
lendemain
Можешь
быть
сегодня
не
серьёзной.
Детка,
будь
внезапной
Tu
peux
ne
pas
être
sérieuse
aujourd'hui.
Chérie,
sois
spontanée
Ожидаю
тебя
ровно
в
восемь.
Давай
без
опозданий
Je
t'attends
à
huit
heures
précises.
Pas
de
retard
Я
найду
ответы
на
вопросы.
Жду
Je
trouverai
les
réponses
à
mes
questions.
J'attends
На
мне
розовая
кофта,
в
розовых
кроссовках
Je
porte
un
sweat-shirt
rose,
des
baskets
roses
Покинул
стены
лофта,
тебе
со
мной
неловко
J'ai
quitté
les
murs
du
loft,
tu
es
mal
à
l'aise
avec
moi
Давай
возьмём
по
кофе,
хоть
нам
не
нужен
допинг
Prenons
un
café,
même
si
nous
n'avons
pas
besoin
de
dopage
Давай
нам
будет
наплевать
на
всё
Faisons
comme
si
on
se
fichait
de
tout
А-а-а.
Какая
ты
красивая
A-a-a.
Tu
es
tellement
belle
А-а-а.
Зачем
такая
милая?
A-a-a.
Pourquoi
es-tu
si
gentille ?
А-а-а.
Случайно
не
влюби
меня
в
себя
A-a-a.
Ne
me
fais
pas
tomber
amoureux
de
toi
par
hasard
А-а-а.
Какая
ты
красивая
A-a-a.
Tu
es
tellement
belle
А-а-а.
Зачем
такая
милая?
A-a-a.
Pourquoi
es-tu
si
gentille ?
А-а-а.
Случайно
не
влюби
меня
в
себя
A-a-a.
Ne
me
fais
pas
tomber
amoureux
de
toi
par
hasard
Я
лишь
узнать
тебя
хотел,
и
я
хотел
тебе
сказать
Je
voulais
juste
te
connaître,
et
je
voulais
te
dire
У
нас
найдётся
общих
тем
25035
Nous
avons
25 035
sujets
de
conversation
en
commun
Танцуй,
как
будто
нет
проблем,
танцуй,
пока
не
позвонят
Danse
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
problèmes,
danse
jusqu'à
ce
qu'on
appelle
Утопим
сотовый
в
воде
Noyons
le
téléphone
dans
l'eau
На
мне
розовая
кофта,
в
розовых
кроссовках
Je
porte
un
sweat-shirt
rose,
des
baskets
roses
Покинул
стены
лофта,
тебе
со
мной
неловко
J'ai
quitté
les
murs
du
loft,
tu
es
mal
à
l'aise
avec
moi
Давай
возьмём
по
кофе,
хоть
нам
не
нужен
допинг
Prenons
un
café,
même
si
nous
n'avons
pas
besoin
de
dopage
Давай
нам
будет
наплевать
на
всё
Faisons
comme
si
on
se
fichait
de
tout
А-а-а.
Какая
ты
красивая
A-a-a.
Tu
es
tellement
belle
А-а-а.
Зачем
такая
милая?
A-a-a.
Pourquoi
es-tu
si
gentille ?
А-а-а.
Случайно
не
влюби
меня
в
себя
A-a-a.
Ne
me
fais
pas
tomber
amoureux
de
toi
par
hasard
А-а-а.
Какая
ты
красивая
A-a-a.
Tu
es
tellement
belle
А-а-а.
Зачем
такая
милая?
A-a-a.
Pourquoi
es-tu
si
gentille ?
А-а-а.
Случайно
не
влюби
меня
в
себя
A-a-a.
Ne
me
fais
pas
tomber
amoureux
de
toi
par
hasard
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.