aktivehate - Animality - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation aktivehate - Animality




Animality
Животная природа
Our pulse and throb
Наш пульс и дрожь,
These outbursts thought extinct
Эти вспышки, считавшиеся потухшими,
We are nothing more
Мы ничто иное,
Than pure animal instinct
Как чистый животный инстинкт.
Excuses by thousands
Тысячи оправданий,
Falling short of pure savagery.
Не дотягивающих до чистого зверства.
But still nothing more than pure
Но всё же ничто иное, как чистая
Animality!
Животность!
Going at each others throats
Вгрызаясь друг другу в глотки,
For a pound of flesh we fight
За фунт плоти мы сражаемся.
Humanity's fragile ropes
Хрупкие нити человечности
No longer seem so tight
Кажутся уже не такими прочными.
Dog eat dog
Человек человеку волк,
It's a perfect world
Это идеальный мир.
We're all so flawed
Мы все так несовершенны
In our perfect world
В нашем идеальном мире.
Take a bite out of me
Откуси от меня,
Assimilate this mere flesh you see
Усвой эту простую плоть, которую видишь.
One and all mere fiends
Все и каждый всего лишь бесы,
With ends that justify the means
С целями, оправдывающими средства.






Attention! Feel free to leave feedback.