Lyrics and translation akv4 feat. АкваМайн - Токсик
Мои
будни
выглядят
так
Mes
journées
ressemblent
à
ça
Залетаю
в
войс
и
юзаю
весь
мат
J'arrive
dans
le
vocal
et
j'utilise
tous
les
gros
mots
Мне
по
кд
говорят
On
me
dit
tout
le
temps
Ты
такой
токсик,
не
будь
как
мудак
T'es
tellement
toxique,
ne
sois
pas
un
idiot
Что
же
мне
им
сказать?
Que
devrais-je
leur
dire
?
Может
закинуть
мне
что-то
про
мать?
Peut-être
leur
lancer
quelque
chose
sur
leur
mère
?
Может
мне
стать
его
личным
врачом?
Peut-être
que
je
devrais
devenir
leur
médecin
personnel
?
Поставлю
диагноз,
не,
ну
а
чё?
Je
leur
poserai
un
diagnostic,
eh,
pourquoi
pas
?
Меня
называли
токсик
(Токс-токс)
On
m'appelait
toxique
(Tox-tox)
Думали
- я
клоун,
оказалось
- умней
Ils
pensaient
que
j'étais
un
clown,
mais
en
fait
j'étais
plus
intelligent
Я
проклят,
я
увлёкся,
маска
надоела
мне
(Мне-мне)
Je
suis
maudit,
je
me
suis
laissé
emporter,
ce
masque
m'a
fatigué
(Moi-moi)
Вроде
не
огонь,
но
обжёгся
Je
ne
suis
pas
le
feu,
mais
je
me
suis
brûlé
Вроде
еблан,
но
ранит
сильней
Je
suis
un
idiot,
mais
je
blesse
plus
fort
Я
проклят,
я
увлёкся
(Я
не
хотел)
Je
suis
maudit,
je
me
suis
laissé
emporter
(Je
ne
voulais
pas)
Нет,
я
не
токсик,
просто
мне
больно
Non,
je
ne
suis
pas
toxique,
c'est
juste
que
j'ai
mal
От
непонимания
под
видом
рофла
À
cause
de
l'incompréhension
sous
couvert
de
rofls
А
сердце
болит,
мне
больно
внутри
Et
mon
cœur
me
fait
mal,
j'ai
mal
à
l'intérieur
Про
мать
пошути
- сгорю
я
за
миг
Blague
sur
ma
mère,
et
je
cramerai
en
un
instant
Но
так
не
будет,
вы
же
нормальные
Mais
ça
n'arrivera
pas,
vous
êtes
normaux
Один
я
еблан,
что
хамит
вечерами
Je
suis
le
seul
idiot
qui
insulte
le
soir
Но
я
не
могу,
я
не
могу
Mais
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Общаться
иначе,
хз
почему
Communiquer
autrement,
je
sais
pas
pourquoi
Я
бы
был
другим,
но
воспитан
игрой
я
J'aurais
été
différent,
mais
j'ai
été
élevé
par
le
jeu
Я
бы
был
любим,
но
не
знаю
покоя
J'aurais
été
aimé,
mais
je
ne
connais
pas
le
repos
Тут
одни
дебилы
и
от
этого
горе
Il
n'y
a
que
des
débiles
ici
et
ça
me
fait
souffrir
У
меня
есть
сила
чтобы
подарить
им
боли
J'ai
le
pouvoir
de
leur
faire
souffrir
(Боли-боли-боли-боли)
(Douleur-douleur-douleur-douleur)
У
меня
есть
сила
чтобы
подарить
им
боли
J'ai
le
pouvoir
de
leur
faire
souffrir
(Боли-боли-боли-боли)
(Douleur-douleur-douleur-douleur)
Столько
я
дебилов
видел
- даже
не
запомнил
J'ai
vu
tellement
de
débiles
que
je
ne
me
souviens
même
pas
(Помнил-помнил-помнил-помнил)
(Souviens-souviens-souviens-souviens)
Скоро
потеряю
я
всех
друзей
- и
похуй
Bientôt
je
perdrai
tous
mes
amis
- et
tant
pis
(Похуй-похуй)
(Tant
pis-tant
pis)
Я
же
не
токсик,
я
просто
говорю
правду
горько
Je
ne
suis
pas
toxique,
je
dis
juste
la
vérité
amère
Нет,
я
не
токсик,
просто
мне
больно
Non,
je
ne
suis
pas
toxique,
c'est
juste
que
j'ai
mal
От
непонимания
под
видом
рофла
À
cause
de
l'incompréhension
sous
couvert
de
rofls
А
сердце
болит,
мне
больно
внутри
Et
mon
cœur
me
fait
mal,
j'ai
mal
à
l'intérieur
Про
мать
пошути
- сгорю
я
за
миг
Blague
sur
ma
mère,
et
je
cramerai
en
un
instant
Но
так
не
будет,
вы
же
нормальные
Mais
ça
n'arrivera
pas,
vous
êtes
normaux
Один
я
еблан,
что
хамит
вечерами
Je
suis
le
seul
idiot
qui
insulte
le
soir
Но
я
не
могу,
я
не
могу
Mais
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Общаться
иначе,
хз
почему
Communiquer
autrement,
je
sais
pas
pourquoi
Нет,
я
не
токсик,
просто
мне
больно
Non,
je
ne
suis
pas
toxique,
c'est
juste
que
j'ai
mal
От
непонимания
под
видом
рофла
À
cause
de
l'incompréhension
sous
couvert
de
rofls
А
сердце
болит,
мне
больно
внутри
Et
mon
cœur
me
fait
mal,
j'ai
mal
à
l'intérieur
Про
мать
пошути
- сгорю
я
за
миг
Blague
sur
ma
mère,
et
je
cramerai
en
un
instant
Но
так
не
будет,
вы
же
нормальные
Mais
ça
n'arrivera
pas,
vous
êtes
normaux
Один
я
еблан,
что
хамит
вечерами
Je
suis
le
seul
idiot
qui
insulte
le
soir
Но
я
не
могу,
я
не
могу
Mais
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Общаться
иначе,
хз
почему
Communiquer
autrement,
je
sais
pas
pourquoi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.