Lyrics and translation aldn - tellmewhatuwant
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
tellmewhatuwant
dis-moi ce que tu veux
I
can't
read
your
lips
Je
ne
peux
lire
sur
tes
lèvres
Tell
me
what
you
want
(tell
me
what
you
want)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(dis-moi
ce
que
tu
veux)
Lean
in
for
a
kiss
Penchez-vous
pour
un
baiser
Don't
act
so
nonchalant
(act
so
nonchalant)
N'agis
pas
si
nonchalamment
(agis
si
nonchalamment)
And
I
can't
handle
this
Et
je
n'arrive
pas
à
gérer
ça
Wait
for
you
to
stop
Attends
que
tu
t'arrêtes
I
can't
read
your
hips
Je
ne
peux
lire
tes
hanches
Tell
me
what
you
want
(tell
me
what
you
want)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(dis-moi
ce
que
tu
veux)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi)
You're
giving
mixed
messages
Vous
donnez
des
messages
contradictoires
I
can't
tell
which
side
you're
on
Je
ne
sais
pas
de
quel
côté
tu
es
(I
can't
tell
which
side
you're
on)
(Je
ne
sais
pas
de
quel
côté
tu
es)
I
really
doubt
it's
what
I
think
it
is
Je
doute
vraiment
que
ce
soit
ce
que
je
pense
Why
do
I
always
come
out
wrong?
Pourquoi
est-ce
que
je
me
trompe
toujours?
(Why
do
I
always
come
out
wrong?)
(Pourquoi
est-ce
que
je
me
trompe
toujours?)
But
I'd
wait
for
you
Mais
je
t'attendrais
'Cause
I
adore
you
Parce
que
je
t'adore
But
I'd
wait
for
you
Mais
je
t'attendrais
But
I'd
wait
for-
Mais
j'attendrais-
But
I'd
wait
for
you
Mais
je
t'attendrais
'Cause
I'd
wait
for
you
Parce
que
je
t'attendrais
I'd
wait
for
you
Je
t'attendrais
I
can't
read
your
lips
Je
ne
peux
lire
sur
tes
lèvres
Tell
me
what
you
want
(tell
me
what
you
want)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(dis-moi
ce
que
tu
veux)
Lean
in
for
a
kiss
Penchez-vous
pour
un
baiser
Don't
act
so
nonchalant
(act
so
nonchalant)
N'agis
pas
si
nonchalamment
(agis
si
nonchalamment)
And
I
can't
handlе
this
Et
je
n'arrive
pas
à
gérer
ça
Wait
for
you
to
stop
Attends
que
tu
t'arrêtes
(Wait
for
you
to
stop)
(Attends
que
tu
t'arrêtes)
(Tell
me
what
you
want)
(Dis-moi
ce
que
tu
veux)
(Tell
mе,
tell
me,
tell
me)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey Hazin, Alden Gardener Robinson
Attention! Feel free to leave feedback.