alice - COME ALIVE - translation of the lyrics into Russian
alice COME ALIVE

alice - COME ALIVE

Lyrics and translation alice - COME ALIVE




COME ALIVE
ОЖИВИ
Don't be scared of me
Не бойся меня
This is sacred
Это свято
Save your energy
Береги свои силы
Don't you waste it
Не трать их зря
Count your days the moment you begin to savor
Цени каждый день с момента, как начнёшь наслаждаться
'Cause if you drown in me
Ведь если ты утонешь во мне
Who can save ya?
Кто тебя спасёт?
I'm your madness, I'm the danger
Я — твоё безумие, я — опасность
Leave you ravaged
Оставлю тебя опустошённым
No container
Нет предела
Let the music play it's good for killing anger
Пусть музыка играет, это хорошо для убийства гнева
Take this ride with me
Отправься в это путешествие со мной
Don't delay us
Не медли
Oh, hit me baby 'til I feel it deep inside
О, давай, милый, пока я не почувствую это глубоко внутри
Ain't no limits when our souls begin to die
Нет пределов, когда наши души начинают умирать
If I'm gonna make my temperature rise
Если я хочу поднять свою температуру
I come alive
Я оживаю
Come alive, come alive
Оживаю, оживаю
Come alive, come alive
Оживаю, оживаю
Come alive
Оживаю
When our souls start to die (Come alive)
Когда наши души начинают умирать (Оживаю)
And it is deep inside (Come alive)
И это глубоко внутри (Оживаю)
Tell me what it takes to stimulate you
Скажи мне, что нужно, чтобы возбудить тебя
Please don't leave the dancefloor, penetrate it
Пожалуйста, не покидай танцпол, пронзи его
Tell me what it takes to stimulate you
Скажи мне, что нужно, чтобы возбудить тебя
Please don't leave the dancefloor
Пожалуйста, не покидай танцпол
Come alive
Оживаю
Take your time with me, I'll be gracious
Не торопись со мной, я буду благосклонна
Close your eyes and see, so invasive
Закрой глаза и увидишь, настолько всепоглощающе
Make you feel like you come into outer spaces
Заставлю тебя почувствовать, будто ты попал в космос
Jump inside of me, be courageous
Прыгни в меня, будь смелым
I'm your madness, I'm the danger
Я — твоё безумие, я — опасность
Leave you ravaged
Оставлю тебя опустошённым
No container
Нет предела
Let the music play it's good for killing anger
Пусть музыка играет, это хорошо для убийства гнева
Take this ride with me
Отправься в это путешествие со мной
Don't delay us
Не медли
Oh, hit me baby 'til I feel it deep inside
О, давай, милый, пока я не почувствую это глубоко внутри
Ain't no limits when our souls begin to die
Нет пределов, когда наши души начинают умирать
If I'm gonna make my temperature rise
Если я хочу поднять свою температуру
I come alive
Я оживаю
Come alive, come alive
Оживаю, оживаю
Come alive, come alive
Оживаю, оживаю
Come alive
Оживаю
When our souls start to die (Come alive)
Когда наши души начинают умирать (Оживаю)
And it is deep inside (Come alive)
И это глубоко внутри (Оживаю)
Tell me what it takes to stimulate you
Скажи мне, что нужно, чтобы возбудить тебя
Please don't leave the dancefloor, penetrate it
Пожалуйста, не покидай танцпол, пронзи его
Tell me what it takes to stimulate you
Скажи мне, что нужно, чтобы возбудить тебя
Please don't leave the dancefloor
Пожалуйста, не покидай танцпол
Come alive
Оживаю
Start to die
Начинают умирать
It is deep inside
Это глубоко внутри
When our souls start to die
Когда наши души начинают умирать
And it is deep inside
И это глубоко внутри




Writer(s): Theron Makiel Thomas, Wynton L. Marsalis, Christopher A Stewart, Alice Victoria Chater, Jens Christian Isaksen, Camara Alford, Charles Hinshaw Jr
alice - COME ALIVE - Single
Album
COME ALIVE - Single
date of release
04-10-2024

1 COME ALIVE
Attention! Feel free to leave feedback.