alpha to omega - lighthouse's vault - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation alpha to omega - lighthouse's vault




lighthouse's vault
Le coffre-fort du phare
I'm stuck in my nightmares
Je suis prisonnier de mes cauchemars
Will i ever be free?
Serai-je un jour libre ?
In control of the darkness
Aux commandes de l'obscurité
Lacking everything
Manquant de tout
Loving the same things that i hate
Aimant les mêmes choses que je déteste
Backing and facing my demons
Affrontant et fuyant mes démons
Excuse me for what i say
Excusez-moi pour ce que je dis
Chanting, like sirens to seamans
Chantant, comme les sirènes aux marins
Obey the rules, they beg
Obéissez aux règles, ils implorent
Manifesting for reality
Espérant que cela devienne réalité
Escape from what they claim
Échapper à ce qu'ils prétendent
After they see what's inside of me
Après avoir vu ce qui est en moi
Living is harder than dying
Vivre est plus dur que mourir
I'm sure, it is the truth, it
J'en suis sûr, c'est la vérité, ça
Gets better on the daily
S'améliore de jour en jour
Hoping that the next one will be you
En espérant que le prochain soit toi
Taking out all my burdens
Enlevant tous mes fardeaux
Helping to deal with the pain
Aidant à gérer la douleur
Overwhelms what's inside of me
Qui submerge ce qui est en moi
Unwrapping all my mistakes
Dévoilant toutes mes erreurs
Scape is no longer the answer
La fuite n'est plus la solution
Embrace it, whatever it takes
L'accepter, quoi qu'il en coûte
I will become a lighthouse
Je deviendrai un phare
I will become
Je deviendrai
I will become a lighthouse
Je deviendrai un phare
I will become (I will become a lighthouse, lighthouse)
Je deviendrai (Je deviendrai un phare, phare)
I will become a lighthouse (I will become a lighthouse, lighthouse)
Je deviendrai un phare (Je deviendrai un phare, phare)
I will become (light, lighthouse)
Je deviendrai (lumière, phare)
I will become a lighthouse
Je deviendrai un phare
I will become
Je deviendrai
I will become a lighthouse (I will become a lighthouse, lighthouse)
Je deviendrai un phare (Je deviendrai un phare, phare)
I will become (light, lighthouse)
Je deviendrai (lumière, phare)
I will become a lighthouse
Je deviendrai un phare
I will become
Je deviendrai





Writer(s): Alec Inogés Maestre


Attention! Feel free to leave feedback.