alt-J feat. GoldLink & Terrace Martin - Last Year (feat. GoldLink) - Terrace Martin Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation alt-J feat. GoldLink & Terrace Martin - Last Year (feat. GoldLink) - Terrace Martin Version




If it's depths to your rivers, I've picked one for you
Если это глубины твоих рек, то я выбрал одну для тебя.
December, I ran back into your arms like I never left
Декабрь, я побежал обратно в твои объятия, словно никогда не уходил.
I think I'll love you 'til my death
Думаю, я буду любить тебя до самой смерти.
I never really thought about the women that I left
Я никогда не думал о женщинах, которых оставил.
Bullets in my vest, they never reached into my chest
Пули в моем жилете, они никогда не попадали мне в грудь.
My heart is too protected, I've been chilling out the West
Мое сердце слишком защищено, я расслабляюсь на Западе.
And ain't no better feeling when she leave you feelin' stressed
И нет ничего лучше, когда она уходит, ты чувствуешь стресс.
That mean you're blessed
Это значит, что ты благословлен.
At ten I knew I'd die at twenty-five
В десять я знал, что умру в двадцать пять.
Be the greatest poet from DC and never die
Будь величайшим поэтом из DC и никогда не умри.
Because we never die
Потому что мы никогда не умрем.
When you a legend man, you never die
Когда ты человек-легенда, ты никогда не умрешь.
She thinkin' sex, I'm thinking inner thigh
Она думает о сексе, я думаю о внутреннем бедре.
Winter time, when it's time, you'll be mine
Зимнее время, когда придет время, ты будешь моей.
We can rap when I die
Мы можем читать рэп, когда я умру.
Never lie, always right
Никогда не лги, всегда прав.
Let's just die, you and I
Давай просто умрем, ты и я.
Mississippi, come back to me
Миссисипи, вернись ко мне.
Oh, Mississippi, your coal-black sleep
О, Миссисипи, твой угольно-черный сон.
January came and took my heart away
Январь пришел и забрал мое сердце.
February, felt the same
Февраль, чувствовал то же самое.
March, my hugs became hold ons
Марш, мои объятия стали крепкими.
April, I huffed like porridge on the boil
Эйприл, я пыхтел, как каша, от кипения.
Morning May, I'm downwind from your shampoo
Утренний май, я по ветру от твоего шампуня.
Ichi, ni, san, go, roku, nana, hachi, kyuu, jyuu
Ichi, ni, san, go, roku, nana, hachi, kyuu, jyuu.
June, I learned to count to ten in Japanese
Джун, я научился считать до десяти по-японски.
If it's depths to your rivers, I've picked one for you
Если это глубины твоих рек, то я выбрал одну для тебя.
Oh, greedy with S's but equalled by I's
О, жадный с S, но приравненный ко мне.
If it's stones for your pockets, I've collected a few
Если это камни для твоих карманов, я собрал несколько.





Writer(s): THOMAS GREEN, JOE NEWMAN, AUGUSTUS UNGER HAMILTON

alt-J feat. GoldLink & Terrace Martin - Last Year (Terrace Martin Version)
Album
Last Year (Terrace Martin Version)
date of release
19-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.