Lyrics and translation alt-J feat. Jimi Charles Moody - Hit Me Like That Snare - Jimi Charles Moody Version

Hit me like that snare more, more, more
Hit me like that snare more, more, more
Hit me like that snare more, more, more
Hit me like that snare more, more, more
Focus
Take time, stop motion
Invite no jokers twice in vain
Broken
Love who's that hopeless
Feel like I know you, won't compare
I'm at the door at a quarter to four (focus)
Poppers popping, baby, might take some more (focus)
I'm fucking loose, you're gorgeous, I don't care (focus)
Come closer, baby, slap me like that snare
Like a dog, like a dog, like a dog
Let me follow, let me follow what you got
On the vinyl, yeah, another drama, another taste, yeah
(Like that snare)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus
Take time, stop motion
Invite no jokers twice in vain
Oh, broken
Love who's that hopeless
Feel like I know you, won't compare
Regret my safe word, one to ten in Japanese (focus)
At the party, carpet burning my knees (focus)
Na na na na na na na na na na na na (focus)
(Focus) Something treacherous, but I still want to fail
For-for beautiful but you try to conceal
Your lies, your lives, you told me open wide (focus)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus (hit me like that snare more, more, more)
Focus
Focus
Focus
Focus

Ударь меня, как этот СНАР, еще, еще, еще.
Ударь меня, как этот СНАР, еще, еще, еще.
Ударь меня, как этот СНАР, еще, еще, еще.
Ударь меня, как этот СНАР, еще, еще, еще.
Фокус.
Не спеши, останови движение.
Не приглашайте шутников дважды напрасно.
Сломленный.
Любовь, кто такой безнадежный?
Такое чувство, что я знаю тебя, не сравнится.
Я за дверью с четверти до четырех (внимание!)
Попперы хлопают, детка, может занять еще немного (фокус)
Я чертовски свободен, ты великолепна, мне все равно (фокус).
Подойди поближе, детка, шлепни меня, как петлю.
Как собака, как собака, как собака.
Позволь мне следовать, позволь мне следовать за тем, что у тебя есть.
На виниле, да, еще одна драма, еще один вкус, да.
(Как эта ловушка)
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Фокус.
Не спеши, останови движение.
Не приглашайте шутников дважды напрасно.
О, сломленный.
Любовь, кто такой безнадежный?
Такое чувство, что я знаю тебя, не сравнится.
Сожалею о своем безопасном слове, от одного до десяти на японском (фокус).
На вечеринке ковер сжигает мои колени (фокус).
Na na na na na na na na na na na na na na (фокус)
(Фокус) что-то предательское, но я все равно хочу потерпеть неудачу.
Для-для красивой, но ты пытаешься скрыть.
Твоя ложь, твои жизни, ты сказала мне широко раскрыться.
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Сосредоточься (ударь меня, как эта ловушка, еще, еще, еще)
Фокус,
Фокус,
Фокус,
Фокус.